張學友 - 釋放自己 - Live - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

釋放自己 - Live - 張學友Übersetzung ins Französische




釋放自己 - Live
Libérer soi-même - Live
光阴匆匆工作似机器
Le temps passe vite, le travail est comme une machine
叫我困倦力疲
Me rendant fatigué et épuisé
将伤心的感觉透支了
J'ai épuisé mes sentiments de tristesse
要去转换空气
Je dois changer d'air
凡事有惊喜
Il y a des surprises dans tout
不需要皱眉
Pas besoin de froncer les sourcils
凡事有转机
Il y a un tournant dans tout
信心不放弃
Ne perds pas confiance
总要释放自己 面对未来
Il faut se libérer et faire face à l'avenir
一切优劣是非
Tout ce qui est bon ou mauvais, juste ou injuste
别困扰你...
Ne te laisse pas envahir...
当失恋的心再跳跃不起
Quand mon cœur brisé ne peut plus vibrer
怕要爱别离
Je crains d'aimer et de me séparer
装开心也振作不起
Je ne peux pas me forcer à être heureux
思想像要缺氧地喘气
Mes pensées sont comme si je manquais d'oxygène et que je halétais
期望有惊喜
J'espère qu'il y aura des surprises
不需紧皱眉
Pas besoin de froncer les sourcils
何用费心机歇斯底里
Pourquoi gaspiller son énergie à être hystérique
总要释放自己 面对未来
Il faut se libérer et faire face à l'avenir
一切优劣是非
Tout ce qui est bon ou mauvais, juste ou injuste
别困扰你...
Ne te laisse pas envahir...
凡事有惊喜
Il y a des surprises dans tout
不需要皱眉
Pas besoin de froncer les sourcils
凡事有转机
Il y a un tournant dans tout
信心不放弃
Ne perds pas confiance
期望有惊喜
J'espère qu'il y aura des surprises
不需要皱眉
Pas besoin de froncer les sourcils
何用费心机歇斯底里
Pourquoi gaspiller son énergie à être hystérique





Autoren: Qian Min Gu, Wei Ren Yuan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.