Dream Love - 張智成 Übersetzung ins Russische

Dream Love

你眼里透明的湖水美得会让人流泪
沿着迂回的汗腺我愿意失去骄傲的防备
忘了我是谁
你是天使的恩惠爱上你近乎原罪
伴随着你的呵欠浮浮沉沉在呼吸间甜睡
留你在幻想中约会天长地久只因为想入非非
Dream love越得不到越完美
宁愿你永远珍贵不属于谁
吻不到你以前你永远会是我的
Dream Love越是自怜越自恋
浪漫美在不可能的氛围
靠近一点也许这份爱就会变得不甜美
你是天使的恩惠爱上你近乎原罪
伴随着你的呵欠浮浮沉沉在呼吸间甜睡
留你在幻想中约会天长地久只因为想入非非
Dream love越得不到越完美
宁愿你永远珍贵不属于谁
吻不到你以前你永远会是我的
Dream Love越是自怜越自恋
浪漫美在不可能的氛围
靠近一点也许这份爱就会变得不甜美
不要触碰我的这一双手不要满足我的念头
不要让我真的拥有拥有了以后
就会有失去时候
Dream love越得不到越完美
宁愿你永远珍贵不属于谁
吻不到你以前你永远会是我的
Dream Love越是自怜越自恋
浪漫美在不可能的氛围
靠近一点也许这份爱 就会变得不甜美
Dream love越得不到越完美
宁愿你永远珍贵不属于谁
吻不到你以前你永远会是我的
Dream Love 越是自怜越自恋
浪漫美在不可能的氛围
靠近一点也许这份爱就会变得不甜美
不开的玫瑰 一辈子都会 甜美

Мечта о любви

В твоих глазах прозрачная озерная вода, настолько прекрасная, что слезы наворачиваются.
Вдоль извилистых вен, я готов потерять свою гордую защиту.
Забыть, кто я.
Ты – дар ангела, любить тебя – почти первородный грех.
Вместе с твоим званом, я плыву в дремоте между вдохами и выдохами.
Оставляю тебя на свидание в своих фантазиях, навечно, просто потому что мечтаю.
Мечта о любви – чем недостижимее, тем совершеннее.
Лучше бы ты оставалась вечно драгоценной, никому не принадлежащей.
Пока я не поцелую тебя, ты всегда будешь моей.
Мечта о любви – чем больше жалости к себе, тем больше самолюбования.
Романтика прекрасна в атмосфере невозможности.
Если я подойду ближе, возможно, эта любовь станет не такой сладкой.
Ты – дар ангела, любить тебя – почти первородный грех.
Вместе с твоим званом, я плыву в дремоте между вдохами и выдохами.
Оставляю тебя на свидание в своих фантазиях, навечно, просто потому что мечтаю.
Мечта о любви – чем недостижимее, тем совершеннее.
Лучше бы ты оставалась вечно драгоценной, никому не принадлежащей.
Пока я не поцелую тебя, ты всегда будешь моей.
Мечта о любви – чем больше жалости к себе, тем больше самолюбования.
Романтика прекрасна в атмосфере невозможности.
Если я подойду ближе, возможно, эта любовь станет не такой сладкой.
Не прикасайся к моим рукам, не исполняй мои желания.
Не позволяй мне по-настоящему обладать тобой, ведь обладая,
я столкнусь с потерей.
Мечта о любви – чем недостижимее, тем совершеннее.
Лучше бы ты оставалась вечно драгоценной, никому не принадлежащей.
Пока я не поцелую тебя, ты всегда будешь моей.
Мечта о любви – чем больше жалости к себе, тем больше самолюбования.
Романтика прекрасна в атмосфере невозможности.
Если я подойду ближе, возможно, эта любовь станет не такой сладкой.
Мечта о любви – чем недостижимее, тем совершеннее.
Лучше бы ты оставалась вечно драгоценной, никому не принадлежащей.
Пока я не поцелую тебя, ты всегда будешь моей.
Мечта о любви – чем больше жалости к себе, тем больше самолюбования.
Романтика прекрасна в атмосфере невозможности.
Если я подойду ближе, возможно, эта любовь станет не такой сладкой.
Нераспустившаяся роза всегда будет сладкой.