当朋友说我太疯狂
才会答应你去流浪
Lorsque
mes
amis
me
disent
que
je
suis
folle,
d'avoir
accepté
de
vagabonder
avec
toi
想和你在心里荡漾
可是我没悲伤
J'ai
envie
de
flotter
dans
ton
cœur,
mais
je
ne
suis
pas
triste
爱一个人就是这样
渴望着他的渴望
Aimer
quelqu'un,
c'est
ça,
désirer
ce
qu'il
désire
你想要飞翔
我给你翅膀
Si
tu
veux
voler,
je
te
donnerai
des
ailes
当你结束如风闯荡
请你回到我的身旁
Lorsque
tu
auras
fini
de
vagabonder
comme
le
vent,
reviens
auprès
de
moi
你装满故事的行囊
也许藏有除鬼安详
Ton
sac
rempli
d'histoires,
peut-être
qu'il
cache
un
calme
apaisant
我会笑着说你荒唐
珍藏起你的珍藏
Je
te
dirai
en
riant
que
tu
es
folle,
et
je
chérirai
tes
trésors
爱会让人变得多情善良
L'amour
rend
les
gens
sensibles
et
bienveillants
当你结束如风闯荡
请你回到我的身旁
Lorsque
tu
auras
fini
de
vagabonder
comme
le
vent,
reviens
auprès
de
moi
你装满故事的行囊
也许藏有除鬼安详
Ton
sac
rempli
d'histoires,
peut-être
qu'il
cache
un
calme
apaisant
我会笑着说你荒唐
珍藏起你的珍藏
Je
te
dirai
en
riant
que
tu
es
folle,
et
je
chérirai
tes
trésors
噢...
Oh...
爱会让人多情而善良
L'amour
rend
les
gens
sensibles
et
bienveillants
一切那么自然
爱你一点也不难
Tout
est
si
naturel,
t'aimer
n'est
pas
difficile
温柔是一种胆量
没人有他的胆大
La
tendresse
est
un
courage,
personne
n'est
aussi
courageux
que
toi
旅途漫长
那是因为你相伴
Le
voyage
est
long,
car
tu
es
à
mes
côtés
想要彻夜长谈
为彼此开另一扇窗
J'ai
envie
de
parler
toute
la
nuit,
d'ouvrir
une
autre
fenêtre
pour
nous
deux
我会笑着说你荒唐
珍藏起你的珍藏
Je
te
dirai
en
riant
que
tu
es
folle,
et
je
chérirai
tes
trésors
噢...
Oh...
爱会让人多情而善良
L'amour
rend
les
gens
sensibles
et
bienveillants
爱一个人就是这样
渴望着他的渴望
Aimer
quelqu'un,
c'est
ça,
désirer
ce
qu'il
désire
噢...
Oh...
你想要飞翔
我给你翅膀
Si
tu
veux
voler,
je
te
donnerai
des
ailes
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.