兄弟呀 - 張雨生 Übersetzung ins Russische

兄弟呀

兄弟呀 我有多么的爱你
兄弟呀 我有多么的爱你
兄弟呀 我有多么的爱你
兄弟呀 我有多么的爱你
兄弟呀 我有多么的爱你
因为失去要比拥有容易
因为失去要比拥有容易
因为失去要比拥有容易
当你这样看着我 当我这样面对你
我们靠得这样的近 彼此之间没有言语
你辗转说一些事情 我抑制我的讶异
以为脸上没有冲突的情绪 却让肢体僵硬滑稽
多年若即又若离 盘根错结在一起
虽然蹉跎至今不敢表明
虽然蹉跎至今不敢表明
兄弟呀 我有多么关心你
兄弟呀 我有多么关心你
虽然聚少离多难以亲近
虽然聚少离多难以亲近
只是藏在心里看在眼里
只是藏在心里看在眼里
兄弟呀 我有多么在乎你
兄弟呀 我有多么在乎你
我们背对背前行 朝着路的两端走去
漫漫人生里悠扬的歌曲 伴着岁月走过年轻
年长以后谈笑起 那少不更事的意气

Братан

Братан, как сильно я тебя люблю
Братан, как сильно я тебя люблю
Братан, как сильно я тебя люблю
Братан, как сильно я тебя люблю
Братан, как сильно я тебя люблю
Ведь потерять куда проще, чем обрести
Ведь потерять куда проще, чем обрести
Ведь потерять куда проще, чем обрести
Когда ты так смотришь на меня, а я так смотрю на тебя
Мы так близки, но между нами нет слов
Ты говоришь о чем-то, я скрываю свое удивление
Думал, что на лице нет противоречивых эмоций, но тело застыло в нелепой позе
Много лет то близки, то далеки, корнями переплелись
Хотя до сих пор не осмеливаюсь признаться
Хотя до сих пор не осмеливаюсь признаться
Братан, как сильно я забочусь о тебе
Братан, как сильно я забочусь о тебе
Хотя мы редко видимся и трудно быть близкими
Хотя мы редко видимся и трудно быть близкими
Просто храню это в сердце, вижу это в глазах
Просто храню это в сердце, вижу это в глазах
Братан, как ты мне дорог
Братан, как ты мне дорог
Мы идем спина к спине, в разные стороны
Мелодичная песня долгой жизни сопровождает годы, проходящие сквозь молодость
И став старше, будем смеяться, вспоминая ту юношескую горячность