Only You - Acoustic Mix - 彭羚 Übersetzung ins Russische

Only You - Acoustic Mix

情愛飄忽 無常變化 縱是真也是假
迷惑裡 教我心驚怕
誰以真心 攜同真愛 進入我生命中
燃亮我 重拾信心 盡情愛
Only you, only you

流轉光陰 濃情變淡 真愛可會復返
疑惑裡 我的心變藍
情似煙花 如何催燦 終會失去亮光
磨滅了 誰令我心 漸迷惘
Only you, only you

相識相分相愛半生 踏過開心傷心足印
曾亦試過放棄我一生最愛
今天身邊不再變改 在這兜轉一生裡
仍是我最愛的 only you
Only you, only you
Only you, only you

相識相分相愛半生 踏過開心傷心足印
曾亦試過放棄我一生最愛
今天身邊不再變改 在這兜轉一生裡
仍是我最愛的 only you

情愛飄忽 無常變化 縱是真也是假
迷惑裡 教我心驚怕
誰以真心 攜同真愛 進入我生命中
誰令我重拾信心 在期待

懷着信心 在期待
期待這生 盡情愛

Только ты - Акустическая версия

Любовь переменчива, непостоянна, даже если настоящая, кажется ложной.
Эта неопределённость пугает меня.
Кто с искренним сердцем и настоящей любовью войдёт в мою жизнь,
Вновь зажжёт во мне веру, позволит любить без оглядки?
Только ты, только ты.

Время течёт, сильные чувства ослабевают, может ли настоящая любовь вернуться?
В сомнениях моё сердце наполняется грустью.
Любовь подобна фейерверку, как бы ярко она ни сияла, в конце концов, её свет гаснет.
И кто же заставил моё сердце блуждать в этом тумане?
Только ты, только ты.

Встречи, расставания, любовь на протяжении полужизни, мы прошли сквозь радость и печаль.
Были моменты, когда я готова была отказаться от любви всей моей жизни.
Но сегодня рядом со мной всё неизменно, на этом извилистом жизненном пути
Ты по-прежнему моя единственная любовь, только ты.
Только ты, только ты.
Только ты, только ты.

Встречи, расставания, любовь на протяжении полужизни, мы прошли сквозь радость и печаль.
Были моменты, когда я готова была отказаться от любви всей моей жизни.
Но сегодня рядом со мной всё неизменно, на этом извилистом жизненном пути
Ты по-прежнему моя единственная любовь, только ты.

Любовь переменчива, непостоянна, даже если настоящая, кажется ложной.
Эта неопределённость пугает меня.
Кто с искренним сердцем и настоящей любовью войдёт в мою жизнь,
Кто вернёт мне веру, которую я так жду?

С верой в сердце я жду,
Жду, чтобы любить всей душой.