彭羚 - 心繼續跳 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

心繼續跳 - 彭羚Übersetzung ins Russische




心繼續跳
Сердце продолжает биться
心繼續跳 手繼續暖 燈繼續發光
Пусть сердце продолжает биться, руки остаются теплыми, а свет продолжает гореть,
雙腳會站 雙眼會望 然後你一直愛我
Ноги будут стоять, глаза будут смотреть, и ты будешь всегда любить меня.
願望是可以不加思索
Желание, которое можно загадать не раздумывая,
夠運氣碰到彼此嘴角
Достаточно удачи, чтобы встретиться улыбками,
有力氣享受這份快樂
Достаточно сил, чтобы наслаждаться этим счастьем,
還能痛快到不知不覺
И быть настолько счастливой, чтобы не замечать ничего вокруг.
靠在你比我寬的肩膊
Прислонившись к твоему плечу, шире моего,
慶幸我這對手懂得知覺
Рада, что мои руки способны чувствовать,
慶幸我嘴唇不用再學
Рада, что моим губам не нужно учиться,
明白我愛你怎講
Чтобы понять, как сказать люблю тебя".
心繼續跳 手繼續暖 燈繼續發光
Пусть сердце продолжает биться, руки остаются теплыми, а свет продолжает гореть,
(任何事)只要讓我懂得渴望哪怕失望
(Что бы ни случилось) Пусть я знаю, что такое желание, даже если придется испытать разочарование,
(宏願是)鐘繼續跳 歌繼續播 花繼續結果
(Мое главное желание) Чтобы часы продолжали тикать, песни продолжали играть, а цветы продолжали цвести,
(只期望)雙腳會站 雙眼會望然後你一直愛我
лишь надеюсь) Что ноги будут стоять, глаза будут смотреть, и ты будешь всегда любить меня.
看著你講晚安的嘴角
Смотря на твои губы, когда ты говоришь "спокойной ночи",
慶幸我有眼睛懂得觀看
Рада, что мои глаза способны видеть,
以後每一年生日快樂
Каждый год, в день рождения,
明白我會這樣講
Я буду говорить эти слова.
心繼續跳 手繼續暖 燈繼續發光
Пусть сердце продолжает биться, руки остаются теплыми, а свет продолжает гореть,
(任何事)只要讓我懂得渴望哪怕失望
(Что бы ни случилось) Пусть я знаю, что такое желание, даже если придется испытать разочарование,
(宏願是)鐘繼續跳 歌繼續播 花繼續結果
(Мое главное желание) Чтобы часы продолжали тикать, песни продолжали играть, а цветы продолжали цвести,
(只期望)雙腳會站 雙眼會望然後你一直愛我
лишь надеюсь) Что ноги будут стоять, глаза будут смотреть, и ты будешь всегда любить меня.
(宏願是)心繼續跳 手繼續暖 燈繼續發光
(Мое главное желание) Пусть сердце продолжает биться, руки остаются теплыми, а свет продолжает гореть,
(任何事)只要讓我懂得渴望哪怕失望
(Что бы ни случилось) Пусть я знаю, что такое желание, даже если придется испытать разочарование,
(宏願是)鐘繼續跳 歌繼續播 花繼續結果
(Мое главное желание) Чтобы часы продолжали тикать, песни продолжали играть, а цветы продолжали цвести,
(只期望)雙腳會站 雙眼會望然後你一直愛我
лишь надеюсь) Что ноги будут стоять, глаза будут смотреть, и ты будешь всегда любить меня.
然後你一直愛我
Чтобы ты всегда любил меня.
然後你一直愛我
Чтобы ты всегда любил меня.





Autoren: Xi Lin, Eric Kwok


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.