彭羚 - 滿天星 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

滿天星 - 彭羚Übersetzung ins Russische




滿天星
Мириады звезд
喜歡清風那香氣
Люблю аромат свежего ветра,
喜歡躲於傘子裏
Люблю прятаться под зонтом,
親你 被染濕發堆
Целовать тебя, когда мои волосы намокли от дождя.
喜歡呼吸冷空氣
Люблю вдыхать холодный воздух,
喜歡玻璃水蒸氣
Люблю узоры пара на стекле,
寫滿 幸福的語句
Исписанные словами счастья.
沈醉 看夢裏滿天星
Утопаю в мечтах, глядя на мириады звезд,
而你 會是最光那顆
А ты - самая яркая из них.
當初 怎麼深深愛過
Как бы сильно я ни любила тебя когда-то,
都化作無數情歌
Все превратилось в бесчисленные песни о любви.
流過 你夢裏每顆星
Протекающие сквозь каждую звезду в твоих снах,
而我 似淡去的那顆
А я словно та звезда, что гаснет.
終於 找到最愛一個
Наконец-то я нашла свою единственную любовь,
於某個夜再飄過
И проплыву мимо тебя однажды ночью.
喜歡清風那香氣
Люблю аромат свежего ветра,
喜歡躲於傘子裏
Люблю прятаться под зонтом,
親你 被染濕發堆
Целовать тебя, когда мои волосы намокли от дождя.
喜歡呼吸冷空氣
Люблю вдыхать холодный воздух,
喜歡玻璃水蒸氣
Люблю узоры пара на стекле,
寫滿 幸福的語句
Исписанные словами счастья.
沈醉 看夢裏滿天星
Утопаю в мечтах, глядя на мириады звезд,
而你 會是最光那顆
А ты - самая яркая из них.
當初 怎麼深深愛過
Как бы сильно я ни любила тебя когда-то,
都化作無數情歌
Все превратилось в бесчисленные песни о любви.
流過 你夢裏每顆星
Протекающие сквозь каждую звезду в твоих снах,
而我 似淡去的那顆
А я словно та звезда, что гаснет.
終於 找到最愛一個
Наконец-то я нашла свою единственную любовь,
於某個夜再飄過
И проплыву мимо тебя однажды ночью.
終於 找到最愛一個
Наконец-то я нашла свою единственную любовь,
於某個夜再飄過
И проплыву мимо тебя однажды ночью.





Autoren: Chen Hsiao Jue, Chang Mei Yin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.