go home - 彭佳慧 Übersetzung ins Französische

go home

{开始}
天亮初华 回忆轻晃动
这一刻 太多感受
迎过风雨 看过彩虹
亲爱的 现在你还好吗
坚定的爱 坚持的梦
怎么会 忍心放手
流过的泪 伤过的痛
原来都 可以看同
噢 年轻的爱象首轻狂的歌
将最初和最美淹没
你忍不住自私 忍不住贪图
忍不住 你是自我
微亮的窗口 我看见宽容
谢谢你 让我不同
爱常在心头 爱让我成熟
爱让我 勇敢做梦

{准备}
{开始}
坚定的爱 坚持的梦
怎么会 忍心放手
流过的泪 伤过的痛
原来都 可以看同
噢 年轻的爱象首轻狂的歌
将最初和最美淹没
你忍不住自私 忍不住贪图
忍不住 你是自我
微亮的窗口 我看见宽容
谢谢你 让我不同
爱常在心头 爱让我成熟
爱让我 勇敢做梦

rentrer à la maison

{début}
L'aube se lève, les souvenirs se balancent
À ce moment-là, tellement d'émotions
Nous avons surmonté les tempêtes, vu l'arc-en-ciel
Mon chéri, comment vas-tu maintenant ?
Un amour ferme, un rêve persistant
Comment pourrais-je t'abandonner ?
Les larmes que j'ai versées, la douleur que j'ai endurée
Tout cela, finalement, je peux le voir avec un regard compatissant
Oh, l'amour de jeunesse est comme une chanson folle
Il engloutit le début et la beauté
Tu ne peux pas t'empêcher d'être égoïste, tu ne peux pas t'empêcher d'être gourmand
Tu ne peux pas t'empêcher d'être toi-même
À travers la fenêtre légèrement éclairée, je vois la tolérance
Merci de m'avoir rendu différente
L'amour est toujours dans mon cœur, l'amour me fait mûrir
L'amour me permet de rêver courageusement

{préparation}
{début}
Un amour ferme, un rêve persistant
Comment pourrais-je t'abandonner ?
Les larmes que j'ai versées, la douleur que j'ai endurée
Tout cela, finalement, je peux le voir avec un regard compatissant
Oh, l'amour de jeunesse est comme une chanson folle
Il engloutit le début et la beauté
Tu ne peux pas t'empêcher d'être égoïste, tu ne peux pas t'empêcher d'être gourmand
Tu ne peux pas t'empêcher d'être toi-même
À travers la fenêtre légèrement éclairée, je vois la tolérance
Merci de m'avoir rendu différente
L'amour est toujours dans mon cœur, l'amour me fait mûrir
L'amour me permet de rêver courageusement