Paula Tsui - 真情比酒濃 - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

真情比酒濃 - Paula TsuiÜbersetzung ins Deutsche




真情比酒濃
Wahre Gefühle sind stärker als Wein
那天我和你初呀初相逢
An jenem Tag traf ich dich zum ersten Mal,
就和你有了情呀情人夢
und wir teilten einen Traum voller Liebe.
情人夢滋味甜呀甜蜜蜜
Süß wie Honig ist dieser Liebestraum,
真情比酒濃
wahre Gefühle sind stärker als Wein.
我把我的心印在夢中
Ich präge mein Herz in diesen Traum,
你把你的心印在夢中
du prägst dein Herz in diesen Traum.
情人夢呀情人夢
Oh Liebestraum, unser Liebestraum,
永遠被歌頌
ewig besungen in jedem Lied.
愛的花盛開一呀一叢叢
Blüten der Liebe sprießen üppig hervor,
愛的果結滿情呀情人夢
Früchte reifen in unserem Traum.
情人夢充滿親呀親蜜蜜
Zärtlich erfüllt dieser Liebestraum,
真情比酒濃
wahre Gefühle sind stärker als Wein.
我把我的心印在夢中
Ich präge mein Herz in diesen Traum,
你把你的心印在夢中
du prägst dein Herz in diesen Traum.
情人夢呀情人夢
Oh Liebestraum, unser Liebestraum,
永遠被歌頌
ewig besungen in jedem Lied.
我把我的心印在夢中
Ich präge mein Herz in diesen Traum,
你把你的心印在夢中
du prägst dein Herz in diesen Traum.
情人夢呀情人夢
Oh Liebestraum, unser Liebestraum,
永遠被歌頌
ewig besungen in jedem Lied.





Autoren: Hong Yuan Zuo, Zhen Kun Zheng


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.