星と月のピアスと君の夢 sg「僕のそばに」cw - 徳永英明 Übersetzung ins Russische

星と月のピアスと君の夢 sg「僕のそばに」cw

今慰める言葉より
君の寂しげな顔が
遠くに映る夕日の中で

この胸を閉ざしてしまう
今ごろ他の男ならば
やさしい言葉で君を
髪を撫でてる 微笑んでいる
僕には出来ないから
もしも寂しいなら 僕のそばにおいで
君を抱き寄せるくらいしか 出来ないけど
今の気持ち僕の心
アカペラで歌えるけど
裸にされた言葉の意味は
僕のわがままでしかない
今ごろ他の男ならば
流行の台詞で君を
涙を拭いて 口づけをして
僕には書けないから
もしも悲しいなら僕のそばにおいで
君を抱き寄せるくらいしか出来ないけど
胸の鼓動だけが
時を刻んでゆく
不器用すぎるけど
いつも見つめてる
もしも寂しいなら 僕のそばにおいで
君を抱き寄せるくらいしか 出来ないけど
もしも寂しいなら 僕のそばにおいで
君を抱き寄せるくらいしか 出来ないけど

Серьги в форме звёзд и луны и твои мечты, сторона «б» сингла «Рядом со мной»

Сейчас слова утешения ни к чему,
Твоё печальное лицо
Вдали, в лучах заходящего солнца...

Это заставляет меня закрыться в себе.
Возможно, сейчас другой мужчина
Говорит тебе нежные слова,
Гладит по волосам и улыбается.
Я на такое не способен,
Но если тебе одиноко, приходи ко мне.
Я могу лишь обнять тебя,
Мои чувства к тебе,
Я мог бы спеть тебе а капелла,
Но смысл этих обнажённых слов
Был бы лишь моим эгоизмом.
Возможно, сейчас другой мужчина
Говорит тебе модные фразы,
Вытирает слёзы и целует.
Я не могу написать такого,
Но если тебе грустно, приходи ко мне.
Я могу лишь обнять тебя.
Только биение моего сердца
Отмеряет время.
Пусть я неуклюж,
Но я всегда смотрю на тебя.
Если тебе одиноко, приходи ко мне.
Я могу лишь обнять тебя.
Если тебе одиноко, приходи ко мне.
Я могу лишь обнять тебя.