太细心 - 方力申 Übersetzung ins Russische

太细心

Editor: G i k
若是问志愿
我想你开心你爱那一个
自然换到伤感才叫我无限细心
唯求使你曾陪我 可快乐至今
是自大志愿 制止你心酸要对你心软
给你打算怜爱你 从未觉得倦上天恩赐我
怎可怨 事物会消逝 爱侣会失势我有的一切
自问也许值得你快慰做情人一世
令你开心不顾甚么明白爱你不可出错
如令你有一点不妥诚恳去认错会叫我
更加好过为你伤心不算甚么曾预算过牺牲
更多如若计较得失因果 不是我在怀里有你
哪曾活错
令你开心不顾甚么明白爱你不可出错
如令你有一点不妥诚恳去认错会叫我
更加好过为你伤心不算甚么曾预算过牺牲
更多如若计较得失因果 不是我在怀里有你
哪曾活错
The end -!!

Слишком заботливый

Editor: G i k
Если спросишь о моих желаниях,
То я хочу, чтобы ты была счастлива, с кем бы то ни было.
Но, естественно, твоя грусть застревает во мне, я становлюсь безгранично внимательным.
Лишь бы ты была той, кто был рядом и делал меня счастливым до сих пор.
Это мое главное желание - оградить тебя от боли, быть с тобой нежным.
Заботиться о тебе, любить тебя, я никогда от этого не устану. Дай Бог,
Чтобы не пришлось жаловаться. Все проходит, влюбленные теряют чувства, но все, что есть у меня,
Я спрашиваю себя, может, это то, что утешит тебя. Быть твоим возлюбленным всю жизнь,
Делать тебя счастливой, несмотря ни на что. Я знаю, что любить тебя - значит не ошибаться.
Если я сделаю что-то не так, я искренне извинюсь. Мне станет
Гораздо легче, чем видеть твои слезы. Это ничего не значит. Я готов пожертвовать ещё
Больше, если не буду задумываться о потерях и приобретениях. Разве я не был бы счастлив,
Если бы ты была в моих обьятиях?
Делать тебя счастливой, несмотря ни на что. Я знаю, что любить тебя - значит не ошибаться.
Если я сделаю что-то не так, я искренне извинюсь. Мне станет
Гораздо легче, чем видеть твои слезы. Это ничего не значит. Я готов пожертвовать ещё
Больше, если не буду задумываться о потерях и приобретениях. Разве я не был бы счастлив,
Если бы ты была в моих обьятиях?
The end -!!