幸福之家 - 方力申 Übersetzung ins Russische

幸福之家

我ο岩 所以你错
我好 所以你错
我敢 所以你错
根本太傻
你知 所以我错
你识 所以我错
你想 所以我错
闯出大祸
我要问到底剌激了谁
总会给你反对
在这家居
这张咀
我得罪了谁

人容易 口快说错
搞到面左左 还未算憎我
情形就有如红炉火
我炮轰你 结果你炮轰我
我骂你行得嚤
谁又落力挖苦我
团团和气讲得多
而事实未试过随和
你也许一眼看破
这里人多多 从未怨边个
人还是有浓情如火
爱上惜你
也知你爱惜我
每日有场风波
甜蜜热辣都经过
我嬲 所以你错
我好 所以你错
我敢 所以你错
根本太傻
你知 所以我错
你识 所以我错
你想 所以我错
闯出大祸
到最后也许拗不过谁
激气 都会 消退～～
才明了我的家居
存在着幸福的证据
End

Счастливый дом

Я прав, значит ты не права.
Мне хорошо, значит ты не права.
Я смею, значит ты не права.
Это же глупо!
Ты знаешь, значит я не прав.
Ты понимаешь, значит я не прав.
Ты хочешь, значит я не прав.
Вот и натворили дел.
Хочу спросить, кого я разозлил?
Ты всегда против.
В этом доме,
с этим ртом,
кого я обидел?

Легко сказать что-то не то,
сделать кислое лицо, но ты еще не ненавидишь меня.
Ситуация как огонь в печи,
я нападаю на тебя, в итоге ты нападаешь на меня.
Я ругаю тебя за медлительность,
а кто старательно издевается надо мной?
О мире и согласии много говорят,
но на самом деле сговорчивость – это не про нас.
Возможно, ты сразу разглядела,
что здесь, где много людей, никто ни на кого не обижается.
В людях всё ещё горит огонь страсти,
люблю и дорожу тобой,
и знаю, что ты тоже дорожишь мной.
Каждый день – как буря,
мы проходим и через сладкое, и через горькое.
Я злюсь, значит ты не права.
Мне хорошо, значит ты не права.
Я смею, значит ты не права.
Это же глупо!
Ты знаешь, значит я не прав.
Ты понимаешь, значит я не прав.
Ты хочешь, значит я не прав.
Вот и натворили дел.
В конце концов, возможно, никто не сможет переспорить,
гнев утихнет ~~
И тогда станет ясно, что в моем доме
живет счастье.
Конец