曾心梅 - 人生親像扮電影 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

人生親像扮電影 - 曾心梅Übersetzung ins Russische




人生親像扮電影
Жизнь словно съемки фильма
經過一山又一山
Проходя гору за горой
翻過一嶺又一嶺
Переваливая хребет за хребтом
一世人阮嘸怨嘆
Всю свою жизнь я не жалуюсь
心甘情願跟伊行
Рада следовать за тобой
這個世間多迷人
Этот мир так притягателен
這個天地有多大
Эти небеса так велики
阮已經來看破
Я уже все поняла и отпустила
這世人有外多福氣
В этом мире так много благословений
命運已經有註定
Судьба уже предрешена
聽人講人在做有天地在看
Слышал, как говорят, что когда люди действуют, небеса наблюдают
咱就要認真打拼留給後代人探聽
Мы должны усердно трудиться, чтобы оставить что-то для будущих поколений
聽人講人生就親像在扮電影
Слышал, как говорят, что жизнь словно съемки фильма
有時歡喜有時心疼痛
Иногда радость, иногда душевная боль
咱就甲伊穿給伊水水
Мы просто проживаем ее вместе с тобой,
手牽著手來認真扮
Держась за руки, будем усердно играть свою роль
經過一山又一山
Проходя гору за горой
翻過一嶺又一嶺
Переваливая хребет за хребтом
一世人阮嘸怨嘆
Всю свою жизнь я не жалуюсь
心甘情願跟伊行
Рада следовать за тобой
這個世間多迷人
Этот мир так притягателен
這個天地有多大
Эти небеса так велики
阮已經來看破
Я уже все поняла и отпустила
這世人有外多福氣
В этом мире так много благословений
命運已經有註定
Судьба уже предрешена
聽人講人在做有天地在看
Слышал, как говорят, что когда люди действуют, небеса наблюдают
咱就要認真打拼留給後代人探聽
Мы должны усердно трудиться, чтобы оставить что-то для будущих поколений
聽人講人生就親像在扮電影
Слышал, как говорят, что жизнь словно съемки фильма
有時歡喜有時心疼痛
Иногда радость, иногда душевная боль
咱就甲伊穿給伊水水
Мы просто проживаем ее вместе с тобой,
手牽著手來認真扮
Держась за руки, будем усердно играть свою роль






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.