野果 (相宜本草野果系列主題曲) - 李佳薇 Übersetzung ins Russische

野果 (相宜本草野果系列主題曲)

我想过 海浪击破沙漠
我想过 雪从热带降落
我还想去看荒芜土壤里
生长出一种野果
我想过 石缝长出花朵
我想过 鱼从树上游过
我还想去看水泥森林里
生长出一种野果
我想过我问过就让 我都试过
就算试错也从不去闪躲
不要泡沫 我就要鲜活
(BOOM BOOM)

我们生如野果
约在九月的午后
就算干涸也有水分包裹我
狠狠活出千百种的如果
让我们生如野果
活出生命最任性的段落
我的节奏要一直唱到最后
狠狠活出不一样的结果

我想过 海浪击破沙漠
我想过 雪从热带降落
我还想去看荒芜土壤里
生长出一种野果
我想过 石缝长出花朵
我想过 鱼从树上游过
我还想去看水泥森林里
生长出一种野果
(BOOM BOOM)

我们生如野果
约在九月的午后
就算干涸也有水分包裹我
狠狠活出千百种的如果
让我们生如野果
活出生命最任性的段落
我的节奏要一直唱到最后
狠狠活出不一样的结果

Дикорастущие плоды (Главная тема серии «Дикорастущие плоды» от Inoherb)

Я представляла, как волны разбиваются о пустыню,
Я представляла, как снег падает в тропиках,
А еще я хотела увидеть, как на бесплодной земле
Растет дикорастущий плод.
Я представляла, как цветы пробиваются сквозь камни,
Я представляла, как рыба плывет по деревьям,
А еще я хотела увидеть, как в бетонных джунглях
Растет дикорастущий плод.
Я представляла, я спрашивала, я все пробовала,
Даже если ошибалась, я никогда не сдавалась.
Мне не нужна пена, мне нужна жизнь.
(БУМ БУМ)

Мы рождены, как дикорастущие плоды,
Встречаемся сентябрьским днем.
Даже в засуху влага окутывает меня,
Яростно проживаю сотни и тысячи «если бы».
Пусть мы будем, как дикорастущие плоды,
Проживем самый своенравный отрывок жизни.
Мой ритм будет звучать до самого конца,
Яростно добьюсь иного результата.

Я представляла, как волны разбиваются о пустыню,
Я представляла, как снег падает в тропиках,
А еще я хотела увидеть, как на бесплодной земле
Растет дикорастущий плод.
Я представляла, как цветы пробиваются сквозь камни,
Я представляла, как рыба плывет по деревьям,
А еще я хотела увидеть, как в бетонных джунглях
Растет дикорастущий плод.
(БУМ БУМ)

Мы рождены, как дикорастущие плоды,
Встречаемся сентябрьским днем.
Даже в засуху влага окутывает меня,
Яростно проживаю сотни и тысячи «если бы».
Пусть мы будем, как дикорастущие плоды,
Проживем самый своенравный отрывок жизни.
Мой ритм будет звучать до самого конца,
Яростно добьюсь иного результата.