Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
风吹 麦浪 伴奏版
Ветер колышет пшеничные волны (инструментальная версия)
远处蔚蓝天空下
Вдали,
под
лазурным
небом,
涌动着金色的麦浪
Колышутся
золотые
волны
пшеницы.
就在那里曾是你和我
Там,
где
мы
с
тобой
когда-то
当微风带着收获的味道
Когда
лёгкий
ветерок
доносит
аромат
урожая
吹向我脸庞
И
ласкает
мое
лицо,
想起你轻柔的话语
Я
вспоминаю
твои
нежные
слова,
曾打湿我眼眶
От
которых
на
моих
глазах
наворачивались
слезы.
嗯...
啦...
嗯...
啦...
Хмм...
Ла...
Хмм...
Ла...
我们曾在田野里歌唱
Мы
пели
вместе
в
поле,
在冬季盼望
Зимой
жили
надеждой,
却没能等到阳光下
Но
так
и
не
дождались
под
солнцем
这秋天的景象
Красоты
этой
осени.
就让曾经的誓言飞舞吧
Пусть
же
наши
былые
клятвы
разлетятся,
随西风飘荡
Подхваченные
западным
ветром,
就像你柔软的长发
Словно
твои
шелковистые
волосы,
曾芬芳我梦乡
Что
наполняли
ароматом
мои
сны.
嗯...
啦...
嗯...
啦...
Хмм...
Ла...
Хмм...
Ла...
远处蔚蓝天空下
Вдали,
под
лазурным
небом,
涌动着金色的麦浪
Колышутся
золотые
волны
пшеницы.
就在那里曾是你和我
Там,
где
мы
с
тобой
когда-то
当微风带着收获的味道
Когда
лёгкий
ветерок
доносит
аромат
урожая
吹向我脸庞
И
ласкает
мое
лицо,
想起你轻柔的话语
Я
вспоминаю
твои
нежные
слова,
曾打湿我眼眶
От
которых
на
моих
глазах
наворачивались
слезы.
嗯...
啦...
嗯...
啦...
Хмм...
Ла...
Хмм...
Ла...
我们曾在田野里歌唱
Мы
пели
вместе
в
поле,
在冬季盼望
Зимой
жили
надеждой,
却没能等到阳光下
Но
так
и
не
дождались
под
солнцем
这秋天的景象
Красоты
этой
осени.
就让失散的誓言飞舞吧
Пусть
же
разорванные
клятвы
разлетятся,
随西风飘荡
Подхваченные
западным
ветром,
就像你柔软的长发
Словно
твои
шелковистые
волосы,
曾芬芳我梦乡
Что
наполняли
ароматом
мои
сны.
嗯...
啦...
嗯...
啦...[5]
Хмм...
Ла...
Хмм...
Ла...[5]
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.