In The City - City Mix - 李克勤 Übersetzung ins Englische

In The City - City Mix

開開車 我gel gel hair
穿梭於都市我開心些
開開車 我gel gel hair
穿梭於都市我開心些

這夜你若叫悶 似個戰敗戰士
怨俗世沒有意思
快別這樣作狀 一臉苦痛失意
縱未老亦老得易

快別再獨坐吧 似個發悶故事
快換上彈跳拍子
快別再自閉吧 跟我奔進都市
要入世做世間事

In the city 擡頭行重做勁漢子
In the city 和霓虹凝望美女子
In the city 和途人評論各措施
興奮沖刺 in the city

In the city 和男人談論路與車
In the city 和情人憑月喝咖啡
In the city 鹹和甜隨便說一些
興奮沖刺 in the city

開開車 我gel gel hair
穿梭於都市我開心些
開開車 我gel gel hair
穿梭於都市我開心些

快共我用舞步 跳進市內馬路
對俗世大叫你好
與鬧世共震蕩 跟噪音去奔放
那慮有沒有深度

帶著發掘態度 跳進市內探路
免又再悶似賬簿
要做你便去做 將這都市擁抱
笑著去踏你的路

In the city 擡頭行重做勁漢子
In the city 和霓虹凝望美女子
In the city 和途人評論各措施
興奮沖刺 in the city

In the city 和男人談論路與車
In the city 和情人憑月喝咖啡
In the city 鹹和甜隨便說一些
興奮沖刺 in the city

開開車 我gel gel hair
穿梭於都市我開心些
開開車 我gel gel hair
穿梭於都市我開心些（嗷）

帶著發掘態度 跳進市內探路
免又再悶似賬簿
要做你便去做 將這都市擁抱
笑著去踏你的路

In the city 擡頭行重做勁漢子
In the city 和霓虹凝望美女子
In the city 和途人評論各措施
興奮沖刺 in the city

In the city 和男人談論路與車
In the city 和情人憑月喝咖啡
In the city 鹹和甜隨便說一些
興奮沖刺 in the city

In the city 擡頭行重做勁漢子
In the city 和霓虹凝望美女子
In the city 和途人評論各措施
興奮沖刺 in the city
In the city 和男人談論路與車

開開車 我gel gel hair
穿梭於都市我開心些
開開車 我gel gel hair
穿梭於都市我開心些

In The City - City Mix

I drive my car, I gel my hair
Cruising through the city, I feel better
I drive my car, I gel my hair
Cruising through the city, I feel better

If you're feeling down tonight, like a defeated warrior
Complaining that the world is meaningless
Don't be so dramatic, looking so miserable and in pain
Even if you're not old, you're aging quickly

Don't sit alone anymore, like a boring story
Put on a bouncy beat
Don't be so introverted, come with me into the city
Let's do something, let's be part of the world

In the city, hold your head up high and be a strong man again
In the city, gaze at the neon lights and admire the beautiful women
In the city, discuss politics with strangers
Get excited and sprint in the city

In the city, talk to men about cars and roads
In the city, have coffee with your lover under the moon
In the city, talk about salty and sweet things
Get excited and sprint in the city

I drive my car, I gel my hair
Cruising through the city, I feel better
I drive my car, I gel my hair
Cruising through the city, I feel better

Come dance with me, let's jump into the city streets
Let's shout hello to the world
Let's resonate with the chaos, let's run wild with the noise
Who cares if it's deep or not?

With an attitude of discovery, let's explore the city
Don't be boring like an accounting book
Do what you want to do, embrace the city
Take your path with a smile

In the city, hold your head up high and be a strong man again
In the city, gaze at the neon lights and admire the beautiful women
In the city, discuss politics with strangers
Get excited and sprint in the city

In the city, talk to men about cars and roads
In the city, have coffee with your lover under the moon
In the city, talk about salty and sweet things
Get excited and sprint in the city

I drive my car, I gel my hair
Cruising through the city, I feel better
I drive my car, I gel my hair
Cruising through the city, I feel better (Ooh)

With an attitude of discovery, let's explore the city
Don't be boring like an accounting book
Do what you want to do, embrace the city
Take your path with a smile

In the city, hold your head up high and be a strong man again
In the city, gaze at the neon lights and admire the beautiful women
In the city, discuss politics with strangers
Get excited and sprint in the city

In the city, talk to men about cars and roads
In the city, have coffee with your lover under the moon
In the city, talk about salty and sweet things
Get excited and sprint in the city

In the city, hold your head up high and be a strong man again
In the city, gaze at the neon lights and admire the beautiful women
In the city, discuss politics with strangers
Get excited and sprint in the city
In the city, talk to men about cars and roads

I drive my car, I gel my hair
Cruising through the city, I feel better
I drive my car, I gel my hair
Cruising through the city, I feel better