李志 - 這個世界會好嗎 (2016 Unplugged) - Live - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




這個世界會好嗎 (2016 Unplugged) - Live
Wird diese Welt besser sein? (2016 Unplugged) - Live
妈妈,他们抛弃了我,像你经历的那样,抛弃了我
Mutter, sie haben mich verlassen, so wie du es einst erfahren hast, haben sie mich verlassen
妈妈,我是多么爱你,当你歌唱的时候,我爱你
Mutter, wie sehr ich dich liebe, wenn du singst, liebe ich dich
只是那些猛烈的情绪,在睡不着的时候折磨着我
Nur diese wilden Gefühle quälen mich, wenn ich nicht schlafen kann
我那逐渐下坠的过去,在没有星星的夜里连着你
Meine langsam versinkende Vergangenheit verbindet sich mit dir in sternenlosen Nächten
妈妈,我会在夏天开放吗,像你曾经的容颜那样
Mutter, werde ich im Sommer blühen, so wie deine einstige Schönheit?
妈妈,这种失落会持久吗,这个世界会好吗
Mutter, wird diese Trauer lange dauern, wird diese Welt besser sein?
忘记一些隐秘的委屈,在回头观望的时候迷失了自己
Vergiss einige geheime Qualen, verliere mich selbst beim Zurückschauen
我那不受把握的身体,从某一天开始就在寻找你
Mein Körper, den ich nicht beherrschen kann, sucht dich seit jenem einen Tag
妈妈,我爱你
Mutter, ich liebe dich
妈妈,我居然爱上了她,像歌唱一样爱上了她
Mutter, ich habe mich tatsächlich in sie verliebt, wie in einen Gesang verliebte ich mich in sie
妈妈,当你又回首一切,这个世界会好吗?
Mutter, wenn du noch einmal auf alles zurückblickst, wird diese Welt besser sein?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.