后羿 ("王者榮耀" 后羿英雄主打歌) - Li RonghaoÜbersetzung ins Französische
茫茫時空蔚藍星球埋藏過往一段
Dans
l'immensité
du
temps
et
de
l'espace,
sur
la
planète
bleue,
se
cache
une
partie
du
passé
一輪明月照出的是光明和呐喊
Une
pleine
lune
illumine
la
lumière
et
les
cris
太陽光輝背後藏著深不見底的黑暗
Derrière
la
brillance
du
soleil
se
cache
une
obscurité
profonde
無窮的力量掩蓋的是可笑的背叛
La
force
infinie
masque
la
trahison
ridicule
英雄只能百發百中衝破魔道機關
Le
héros
ne
peut
que
frapper
juste
et
briser
le
mécanisme
du
démon
一意孤行目空一切誰又敢阻攔
Va-t-en,
les
yeux
fixés
sur
le
vide,
qui
oserait
t'arrêter
直到金烏出手悲鳴唱響日之塔前川
Jusqu'à
ce
que
le
corbeau
à
trois
pattes
se
lance,
le
chant
du
deuil
résonne
devant
la
tour
du
soleil
甦醒了獵殺時刻
在花盛開的夜晚
Le
moment
de
la
chasse
s'éveille,
au
soir
où
les
fleurs
sont
en
pleine
floraison
後羿出手不簡單
Houyi,
ce
n'est
pas
simple
後羿掀起了波瀾
Houyi
a
soulevé
des
vagues
後羿回過身射穿
Houyi
se
retourne
et
transperce
世界的批判
La
critique
du
monde
後羿箭法的精湛
La
précision
du
tir
à
l'arc
de
Houyi
後羿不懂得心軟
Houyi
ne
sait
pas
être
faible
後羿正浴血奮戰
Houyi
est
en
train
de
se
battre
jusqu'à
la
mort
怕什麼遺憾
De
quoi
avoir
peur
王者是後羿的圖案
Le
roi
est
le
motif
de
Houyi
茫茫時空蔚藍星球埋藏過往一段
Dans
l'immensité
du
temps
et
de
l'espace,
sur
la
planète
bleue,
se
cache
une
partie
du
passé
一輪明月照出的是光明和呐喊
Une
pleine
lune
illumine
la
lumière
et
les
cris
太陽光輝背後藏著深不見底的黑暗
Derrière
la
brillance
du
soleil
se
cache
une
obscurité
profonde
無窮的力量掩蓋的是可笑的背叛
La
force
infinie
masque
la
trahison
ridicule
英雄只能百發百中衝破魔道機關
Le
héros
ne
peut
que
frapper
juste
et
briser
le
mécanisme
du
démon
一意孤行目空一切誰又敢阻攔
Va-t-en,
les
yeux
fixés
sur
le
vide,
qui
oserait
t'arrêter
直到金烏出手悲鳴唱響日之塔前川
Jusqu'à
ce
que
le
corbeau
à
trois
pattes
se
lance,
le
chant
du
deuil
résonne
devant
la
tour
du
soleil
甦醒了獵殺時刻
在花盛開的夜晚
Le
moment
de
la
chasse
s'éveille,
au
soir
où
les
fleurs
sont
en
pleine
floraison
後羿出手不簡單
Houyi,
ce
n'est
pas
simple
後羿掀起了波瀾
Houyi
a
soulevé
des
vagues
後羿回過身射穿
Houyi
se
retourne
et
transperce
世界的批判
La
critique
du
monde
後羿箭法的精湛
La
précision
du
tir
à
l'arc
de
Houyi
後羿不懂得心軟
Houyi
ne
sait
pas
être
faible
後羿正浴血奮戰
Houyi
est
en
train
de
se
battre
jusqu'à
la
mort
怕什麼遺憾
De
quoi
avoir
peur
後羿出手不簡單
Houyi,
ce
n'est
pas
simple
後羿掀起了波瀾
Houyi
a
soulevé
des
vagues
後羿回過身射穿
Houyi
se
retourne
et
transperce
世界的批判
La
critique
du
monde
後羿箭法的精湛
La
précision
du
tir
à
l'arc
de
Houyi
後羿不懂得心軟
Houyi
ne
sait
pas
être
faible
後羿正浴血奮戰
Houyi
est
en
train
de
se
battre
jusqu'à
la
mort
怕什麼遺憾
De
quoi
avoir
peur
王者是後羿的圖案
Le
roi
est
le
motif
de
Houyi
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.