梦的衣裳 - 李碧華 Übersetzung ins Englische

梦的衣裳

我有一件梦的衣裳
用青春欢笑编织的衣裳
柔情为它加上点缀
仰慕为它加上装潢
我再用那我再用那
无尽呀无尽的思量
把它仔仔细细的
刺刺绣绣和精镶
有一天我遇到了他
我献上了梦的衣裳
他把衣裳披在肩上
那一瞬间那一瞬间
日月星辰日月星辰
都变呀变得
黯然无光
我呀请你请你请你
把这衣裳好好珍藏

我有一件梦的衣裳
用青春欢笑编织的衣裳
柔情为它加上点缀
仰慕为它加上装潢
我再用那我再用那
无尽呀无尽的思量
把它仔仔细细的
刺刺绣绣和精镶
一首好听的老歌，希大家喜欢
Yx 编著

A Dress of Dreams

I have a dress of dreams
A dress woven of youthful laughter
Tenderness adds its embellishments
Admiration adds its finery
I use again and again
Endless endless thoughts
To carefully
Embroider and inlay
One day I met him
I offered the dress of dreams
He put the dress upon his shoulders
In that instant in that instant
The sun moon and stars the sun moon and stars
Became became
Dimly lit
I ask you please please please
To treasure this dress

I have a dress of dreams
A dress woven of youthful laughter
Tenderness adds its embellishments
Admiration adds its finery
I use again use again
Endless endless thoughts
To carefully
Embroider and inlay
A lovely old song, I hope you enjoy it
Arranged by: Yx