一個哭起來還在笑的人 - E-Jun Lee Übersetzung ins Deutsche

一個哭起來還在笑的人

一个哭起来还在笑的人

当熟悉的脸变得的陌生
我在风里是个跑回家的人
推开了门点亮一盏灯
不让镜中的泪看起来好冷
当想念的夜变的得残忍
欲罢不能恨我还是你的人
那温润的双唇火里消逝的青春
不愿伤害的你打击我太深
喔一个哭起来感觉像在笑的人
又怎能让伤痕减轻几分
喔一个哭起来还在笑的人
肯不肯你再为我心疼
---Music---

当想念的夜变的得残忍
欲罢不能恨我还是你的人
那温润的双唇火里消逝的青春
不愿伤害的你打击我太深
喔一个哭起来感觉像在笑的人
又怎能让伤痕减轻几分
喔一个哭起来还在笑的人
肯不肯你再为我心疼
喔一个哭起来感觉像在笑的人
又怎能让伤痕减轻几分
喔一个哭起来还在笑的人
肯不肯你再为我心疼
是否肯再为我心疼
----End----

Eine Person, die weint und trotzdem lächelt

Eine Person, die weint und trotzdem lächelt

Wenn ein vertrautes Gesicht fremd wird
Bin ich im Wind jemand, der nach Hause rennt
Stoße die Tür auf, zünde ein Licht an
Damit die Tränen im Spiegel nicht so kalt aussehen
Wenn die Nacht der Sehnsucht grausam wird
Ich kann nicht davon lassen, hasse, dass ich noch immer dein Mann bin
Jene sanften Lippen, die im Feuer verlorene Jugend
Du, die ich nicht verletzen wollte, hast mich zu tief getroffen
Oh, eine Person, die weint und dabei zu lächeln scheint
Wie kann das die Narben auch nur ein wenig lindern?
Oh, eine Person, die weint und trotzdem lächelt
Bist du bereit, wieder für mich Herzschmerz zu empfinden?
---Musik---

Wenn die Nacht der Sehnsucht grausam wird
Ich kann nicht davon lassen, hasse, dass ich noch immer dein Mann bin
Jene sanften Lippen, die im Feuer verlorene Jugend
Du, die ich nicht verletzen wollte, hast mich zu tief getroffen
Oh, eine Person, die weint und dabei zu lächeln scheint
Wie kann das die Narben auch nur ein wenig lindern?
Oh, eine Person, die weint und trotzdem lächelt
Bist du bereit, wieder für mich Herzschmerz zu empfinden?
Oh, eine Person, die weint und dabei zu lächeln scheint
Wie kann das die Narben auch nur ein wenig lindern?
Oh, eine Person, die weint und trotzdem lächelt
Bist du bereit, wieder für mich Herzschmerz zu empfinden?
Wirst du wohl wieder für mich Herzschmerz empfinden?
----Ende----