E-Jun Lee - 情陷红尘 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

情陷红尘 - E-Jun LeeÜbersetzung ins Russische




情陷红尘
В плену мирской любви
李翊君 - 情陷红尘
Ли Ицзюнь - В плену мирской любви
Li jun - Qing xian hong chen
Li Jun - Qing xian hong chen
Wang liao li ming you huang hun
Забыла про рассвет, остался лишь закат,
Ai lai de shi hou wo luan liao fang cun
Когда пришла любовь, я потеряла самообладание.
Bie liao zuo ye he wen hen
Оставила заботы и обиды,
Qing kuang de shi hou wo jia zhuang bu leng
Когда влюбилась, притворилась, что мне всё равно.
Ni bu xu wo wen bu xu wo xian de tai shen
Ты не позволяешь мне спрашивать, не позволяешь мне быть слишком серьёзной,
Wo bu qiu ni dong bu qiu ni ai neng yong heng
Я не прошу тебя понять, не прошу, чтобы твоя любовь была вечной.
Ni bu yao wo kun bu yao wo jin tui bu neng
Ты не хочешь, чтобы я тебя беспокоила, не хочешь, чтобы я приближалась или отдалялась,
Wo bu pan ni neng bu pan ni ban wo yi sheng
Я не ожидаю, что ты сможешь, не ожидаю, что ты будешь со мной всю жизнь.
Qing xian hong chen duan liao yuan fen
В плену мирской любви, оборванная судьба,
Lin hua xie liao gan zuo ji mo ren
Лепестки груши опали, оставив лишь горькое молчание.
Shao liao tian zhen que duo liao xin teng
Меньше наивности, но больше боли в сердце,
Bu wen bu wen lei man ying hui hen shen
Не спрашиваю, не спрашиваю, слёзы застилают глаза, сожаление глубоко.
Qing xian hong chen deng liao you deng
В плену мирской любви, ждала и ждала,
Man xin shang hen zhi wei zhen xin ren
Сердце полно ран, лишь для искреннего человека.
Ni wo yi chang duan zan de yuan fen
У нас с тобой короткая судьба,
Jiu dang zuo shi yi ci mei li de xi sheng
Пусть это будет прекрасной жертвой.
Wang liao li ming you huang hun
Забыла про рассвет, остался лишь закат,
Ai lai de shi hou wo luan liao fang cun
Когда пришла любовь, я потеряла самообладание.
Bie liao zuo ye he wen hen
Оставила заботы и обиды,
Qing kuang de shi hou wo jia zhuang bu leng
Когда влюбилась, притворилась, что мне всё равно.
Ni bu xu wo wen bu xu wo xian de tai shen
Ты не позволяешь мне спрашивать, не позволяешь мне быть слишком серьёзной,
Wo bu qiu ni dong bu qiu ni ai neng yong heng
Я не прошу тебя понять, не прошу, чтобы твоя любовь была вечной.
Ni bu yao wo kun bu yao wo jin tui bu neng
Ты не хочешь, чтобы я тебя беспокоила, не хочешь, чтобы я приближалась или отдалялась,
Wo bu pan ni neng bu pan ni ban wo yi sheng
Я не ожидаю, что ты сможешь, не ожидаю, что ты будешь со мной всю жизнь.
Qing xian hong chen duan liao yuan fen
В плену мирской любви, оборванная судьба,
Lin hua xie liao gan zuo ji mo ren
Лепестки груши опали, оставив лишь горькое молчание.
Shao liao tian zhen que duo liao xin teng
Меньше наивности, но больше боли в сердце,
Bu wen bu wen lei man ying hui hen shen
Не спрашиваю, не спрашиваю, слёзы застилают глаза, сожаление глубоко.
Qing xian hong chen deng liao you deng
В плену мирской любви, ждала и ждала,
Man xin shang hen zhi wei zhen xin ren
Сердце полно ран, лишь для искреннего человека.
Ni wo yi chang duan zan de yuan fen
У нас с тобой короткая судьба,
Jiu dang zuo shi yi ci mei li de xi sheng
Пусть это будет прекрасной жертвой.
Qing xian hong chen deng liao you deng
В плену мирской любви, ждала и ждала,
Man xin shang hen zhi wei zhen xin ren
Сердце полно ран, лишь для искреннего человека.
Ni wo yi chang duan zan de yuan fen
У нас с тобой короткая судьба,
Jiu dang zuo shi yi ci mei li de xi sheng
Пусть это будет прекрасной жертвой.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.