E-Jun Lee - 罪过 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

罪过 - E-Jun LeeÜbersetzung ins Englische




罪过
Sin
你没有犯罪 都是我让你有路可退
You didn't commit a crime, it was me who gave you a way out
只爱不了解 心太易凋谢
Only love, no understanding, a heart that easily withers
没有未来的两个人 就像夜游的魂
Two people with no future, like wandering spirits in the night
心已空 怎么能活到清晨
A heart that's empty, how can it survive till dawn?
你太爱犯罪 是不是碎的梦比较美
You love crime too much, do broken dreams seem more beautiful?
爱没有誓约 心纵容狂野
No vows in love, a heart that indulges in recklessness
只有现在的两个人 怎么看透缘分
Only two people in the present, how can you see through fate?
很想后悔 为爱解围
I long to regret, to break out of this love
当初爱你不只要一夜
At first, I didn't want just one night with you
你怎么忍心假装不懂我的痛
How could you bear to pretend not to understand my pain?
我怎么忍心让你承担这罪过
How could I bear to let you carry this sin?
爱的借口 伤了你我
The excuse of love, it hurt you and me
无非是想要些温柔
I just wanted a little tenderness
你怎么忍心假装错过我的梦
How could you bear to pretend to miss my dream?
我怎么忍心让你扛下这罪过
How could I bear to let you shoulder this sin?
爱已着火 燃烧多久
Love has caught fire, for how long will it burn?
熄灭时候 让你自由
When it goes out, I'll set you free
(MUSIC)
(MUSIC)
你太爱犯罪 是不是碎的梦比较美
You love crime too much, do broken dreams seem more beautiful?
爱没有誓约 心纵容狂野
No vows in love, a heart that indulges in recklessness
只有现在的两个人 怎么看透缘分
Only two people in the present, how can you see through fate?
很想后悔 为爱解围
I long to regret, to break out of this love
当初爱你不只要一夜
At first, I didn't want just one night with you
你怎么忍心假装不懂我的痛
How could you bear to pretend not to understand my pain?
我怎么忍心让你承担这罪过
How could I bear to let you carry this sin?
爱的借口 伤了你我
The excuse of love, it hurt you and me
无非是想要些温柔
I just wanted a little tenderness
你怎么忍心假装错过我的梦
How could you bear to pretend to miss my dream?
我怎么忍心让你扛下这罪过
How could I bear to let you shoulder this sin?
爱已着火 燃烧多久
Love has caught fire, for how long will it burn?
熄灭时候 让你自由
When it goes out, I'll set you free
(MUSIC)
(MUSIC)
你怎么忍心假装不懂我的痛
How could you bear to pretend not to understand my pain?
我怎么忍心让你承担这罪过
How could I bear to let you carry this sin?
爱的借口 伤了你我
The excuse of love, it hurt you and me
无非是想要些温柔
I just wanted a little tenderness
你怎么忍心假装错过我的梦
How could you bear to pretend to miss my dream?
我怎么忍心让你扛下这罪过
How could I bear to let you shoulder this sin?
爱已着火 燃烧多久
Love has caught fire, for how long will it burn?
熄灭时候 让你自由
When it goes out, I'll set you free






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.