酗酒酗爱 - E-Jun Lee Übersetzung ins Französische

酗酒酗爱

有些人喝酒 以为失落能够被酒精瞒过
昏睡的眼眸 反正人生输赢也不会由我
有些人的爱 以为付出越多就不易失败
沉溺在情海 爱将你宠坏 不管自己的未来
多喝一杯酒 就让世界再也看不到尽头
多要一点爱 欺骗自己一切可以再重来
爱情与烈酒 最好干杯以后不要再回头
醉后的朦胧 醒来的寂寞让我独有
（MUSIC）

有些人喝酒 以为失落能够被酒精瞒过
昏睡的眼眸 反正人生输赢也不会由我
有些人的爱 以为付出越多就不易失败
沉溺在情海 爱将你宠坏 不管自己的未来
多喝一杯酒 就让世界再也看不到尽头
多要一点爱 欺骗自己一切可以再重来
爱情与烈酒 最好干杯以后不要再回头
醉后的朦胧 醒来的寂寞让我独有
（MUSIC）
再酗一杯酒 就让世界再也看不到尽头
再酗一点爱 欺骗自己一切可以再重来
爱情与烈酒 最好干杯以后不要再回头
醉后的朦胧 醒来的寂寞让我独有

L'alcool et l'amour

Certaines personnes boivent, pensant que leurs pertes peuvent être cachées par l'alcool.
Les yeux assoupis, de toute façon, la victoire ou la défaite dans la vie ne dépendra pas de moi.
Certaines personnes aiment, pensant que plus elles donnent, moins elles risquent d'échouer.
Noyées dans la mer de l'amour, tu les gâte, sans penser à ton propre avenir.
Un verre de plus et le monde n'aura plus de fin.
Plus d'amour, pour te convaincre que tout peut recommencer.
L'amour et l'alcool, il vaut mieux ne pas regarder en arrière après avoir bu un toast.
La brume de l'ivresse, la solitude du réveil est à moi seul.
（MUSIC）

Certaines personnes boivent, pensant que leurs pertes peuvent être cachées par l'alcool.
Les yeux assoupis, de toute façon, la victoire ou la défaite dans la vie ne dépendra pas de moi.
Certaines personnes aiment, pensant que plus elles donnent, moins elles risquent d'échouer.
Noyées dans la mer de l'amour, tu les gâte, sans penser à ton propre avenir.
Un verre de plus et le monde n'aura plus de fin.
Plus d'amour, pour te convaincre que tout peut recommencer.
L'amour et l'alcool, il vaut mieux ne pas regarder en arrière après avoir bu un toast.
La brume de l'ivresse, la solitude du réveil est à moi seul.
（MUSIC）
Un verre de plus, et le monde n'aura plus de fin.
Plus d'amour, pour te convaincre que tout peut recommencer.
L'amour et l'alcool, il vaut mieux ne pas regarder en arrière après avoir bu un toast.
La brume de l'ivresse, la solitude du réveil est à moi seul.