搞不懂妳 - 李茂山 Übersetzung ins Russische

搞不懂妳

不知道該如何說明
這種感覺算不算是愛情
手牽手一起走過孤寂
數著天上星星到黎明

也曾經寂寞的街頭
你我緊緊的擁抱在雨裡
也曾經經過幾個星期
得不到你一點消息

總希望人生路途伴著你
總猜不透你真正的心意
說來就來 說去就去
若即若離的個性
總叫我難以靠近

搞不懂你 不懂你的心
陌生的你似乎已不再熟悉
搞不懂你 不懂你的心
陌生的你 不知應該縮短距離
還是放棄

也曾經寂寞的街頭
你我緊緊的擁抱在雨裡
也曾經經過幾個星期
得不到你一點消息

總希望人生路途綁著你
總猜不透你真正的心意
説來就來 說去就去
若即若離的個性
總叫我難以靠近

搞不懂你 不懂你的心
陌生的你似乎已不再熟悉
搞不懂你 不懂你的心
陌生的你 不知應該縮短距離
還是放棄

搞不懂你 不懂你的心
陌生的似乎已不再熟悉
搞不懂你 不懂你的心
陌生的你 不知應該縮短距離
還是放棄

Не могу понять тебя

Не знаю, как объяснить,
Но можно ли это назвать любовью?
Держась за руки, мы шли сквозь одиночество,
Считая звезды до самого рассвета.

Я помню пустынные улицы,
Где мы обнимались под дождем.
Помню, как неделями
Не получал от тебя вестей.

Я так хочу, чтобы ты всегда была рядом,
Но не могу понять твоих истинных чувств.
Ты приходишь и уходишь, когда захочешь,
Эта твоя отстраненность
Не дает мне приблизиться.

Не могу понять тебя, не понимаю твое сердце.
Ты словно стала чужой, незнакомой.
Не могу понять тебя, не понимаю твое сердце.
Ты словно стала чужой, и я не знаю, стоит ли сокращать дистанцию
Или же сдаться.

Я помню пустынные улицы,
Где мы обнимались под дождем.
Помню, как неделями
Не получал от тебя вестей.

Я так хочу, чтобы ты всегда была рядом,
Но не могу понять твоих истинных чувств.
Ты приходишь и уходишь, когда захочешь,
Эта твоя отстраненность
Не дает мне приблизиться.

Не могу понять тебя, не понимаю твое сердце.
Ты словно стала чужой, незнакомой.
Не могу понять тебя, не понимаю твое сердце.
Ты словно стала чужой, и я не знаю, стоит ли сокращать дистанцию
Или же сдаться.

Не могу понять тебя, не понимаю твое сердце.
Ты словно стала чужой, незнакомой.
Не могу понять тебя, не понимаю твое сердце.
Ты словно стала чужой, и я не знаю, стоит ли сокращать дистанцию
Или же сдаться.