杏里 - MERCY! MERCY! - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

MERCY! MERCY! - 杏里Übersetzung ins Russische




MERCY! MERCY!
МИЛОСТЬ! МИЛОСТЬ!
0時を廻る電話
Телефонный звонок после полуночи
泣きやまない彼女に Already give up
Она не перестает плакать, Already give up (Уже сдалась)
"浮気なフィアンセでも
"Даже если мой жених неверен,
あなたにただ甘えているだけ"
он просто капризничает с тобой"
答える私の背中で 誰かが笑っている
Кто-то смеется у меня за спиной, пока я отвечаю
そうよ Mercy 愛した人は
Да, Милость, человек, которого я любила,
恋人いること あぁ知りながら
Ах, я знала, что у него есть возлюбленная
いまは Mercy 親友さえも
Сейчас Милость, даже лучшая подруга
慰められない 皮肉な Girl friend
не может меня утешить, Ироничная Подруга
時には土曜の夜
Иногда в субботний вечер
窓の下に光の Million stardust
Под окном миллионы огней, Million stardust (Миллионы звездной пыли)
またねとキスするのも
Даже когда мы целуемся на прощание,
まるで遠い友達みたいだわ
Мы как будто просто старые друзья
悲しく思えばこの恋 サヨナラとても簡単
Если подумать о печали, то с этой любовью очень легко попрощаться
そうよ Mercy 傷つきやすい
Да, Милость, ранимый
ガラスのメビウス みっつの Lonely hearts
Стеклянный мебиус, три одиноких сердца
だから Mercy 許してほしい
Поэтому Милость, пожалуйста, прости
いけない愛へと 走る心を
Мое сердце, которое бежит к запретной любви





Autoren: 吉元 由美, ANRI


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.