東京スカパラダイスオーケストラ - 勇気の証 -Brave Eagle of Apache- - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




勇気の証 -Brave Eagle of Apache-
La preuve de courage -Brave Eagle of Apache-
小さな瞳が 信じた正義を
Tes petits yeux ont cru en la justice
大きな心で 歌った愛を
Et ton grand cœur a chanté l'amour
守れ友よ 君が君であるために
Défends-toi, mon amie, pour être toi-même
叫べ友よ 心から泣けた誇りのために
Crie, mon amie, pour l'orgueil qui t'a fait pleurer de ton cœur
DASH! 時代を越え
DASH! Au-delà des époques
SMASH! 世代を越え
SMASH! Au-delà des générations
FLASH! 海を越え
FLASH! Au-delà des mers
とどろく 讃美歌
Tonnerre, hymne de louange
勇気の証
La preuve de courage
震える拳に 隠した正義を
Tes poings tremblants cachent la justice
すさんだ空に 高く振り上げろ
Lève-les haut dans le ciel obscur
走れ友よ 君の力を信じて
Cours, mon amie, crois en ta force
燃えろ友よ 揺れる炎が真実ならば
Brule, mon amie, si la flamme vacillante est la vérité
DASH! 描いた夢
DASH! Le rêve que tu as dessiné
SMASH! 聖なる夢
SMASH! Le rêve sacré
FLASH! みなぎる夢
FLASH! Le rêve qui déborde
とどろく 讃美歌
Tonnerre, hymne de louange
勇気の証
La preuve de courage
守れ友よ 君が君であるために
Défends-toi, mon amie, pour être toi-même
叫べ友よ 心から泣けた 魂焦がした
Crie, mon amie, pour l'âme brûlée qui t'a fait pleurer de ton cœur
誇りのために
L'orgueil
DASH! 時代を越え
DASH! Au-delà des époques
SMASH! 世代を越え
SMASH! Au-delà des générations
FLASH! 海を越え
FLASH! Au-delà des mers
とどろく 讃美歌
Tonnerre, hymne de louange
勇気の証
La preuve de courage
とどろく 讃美歌
Tonnerre, hymne de louange
勇気の証
La preuve de courage






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.