TVXQ - Lazybones - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lazybones - TVXQÜbersetzung ins Russische




Lazybones
Ленивец
아침엔 조금 늦게 일어날게
Утром я проснусь немного позже,
부산스런 소음에 깨지 않길 바래
Надеюсь, меня не разбудит шумный город.
너를 생각 하는 시간이
Хочу, чтобы время, когда я думаю о тебе,
줄어 들었으면 해서
Сократилось.
초저녁만 되면 잠들어야겠어
С наступлением раннего вечера я должен уснуть,
습관이 버린 목소리
Твой голос стал привычкой,
정도면 마음이 잠시 잊어줄까
Может быть, тогда мое сердце на время забудет тебя?
끝도 없이 생각뿐인
Мои мысли без конца только о тебе.
어제보다 아프고
Больнее, чем вчера,
어제보다 그리운
И сильнее тоска, чем вчера,
행복했던 모든 시간을
Все счастливые моменты,
싸늘했던 마지막
Холодное последнее мгновение,
기억까지 모두
Даже это воспоминание - всё,
깊이 들어줘
Засни глубоко в моем сердце.
약속 시간엔 항상 늦게 가려고
Я всегда стараюсь опаздывать на встречи,
기다리던 내가 떠올라
Потому что вспоминаю себя, ждущего тебя.
이렇게 게을러지면 너를 잊게 될까
Может, если я стану таким ленивым, то забуду тебя?
끝도 없이 감싸고 있는
Ты без конца обволакиваешь меня.
어제보다 아프고
Больнее, чем вчера,
어제보다 그리운
И еще сильнее тоска, чем вчера,
행복했던 모든 시간을
Все счастливые моменты,
싸늘했던 마지막
Холодное последнее мгновение,
기억까지 모두
Даже это воспоминание - всё,
깊이 들어줘
Засни глубоко в моем сердце.
맘속에 있지마
Не оставайся в моем сердце.
나는 안에 없잖아
Ведь меня нет в твоем.
모든 기다림, 없던 일로 되기를
Пусть всё ожидание станет как небывалое.
너의 말투 표정
Твоя манера говорить, твое выражение лица,
포근했던 눈빛
Твой нежный взгляд,
행복했던 모든 시간을
Все счастливые моменты,
싸늘했던 마지막
Холодное последнее мгновение,
기억까지 모두
Даже это воспоминание - всё,
깊숙히
Глубоко в моем сердце
잠들어 버리기를 바래
Пусть уснет навсегда.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.