TRI-ANGLE - TVXQ! Version - TVXQ Übersetzung ins Englische

TRI-ANGLE - TVXQ! Version

매일 보는 사건
끊임없이 죽음들을 만들어 내는 곳
이 땅엔 자비란 게 사라진 걸까?
난 이제 보지 않겠어 듣지 않겠어
추락하는 현실 가치로만 계산하지 마
인간의 존재는 소중하잖아

무뎌진 가슴에 피 눈물이 또 흘러
이젠 어떤 걸로 나를 자극하려 하는가
아름답게 세상을 채워주던 존재만큼
우리 안에 미래를 향한 꿈도 죽어버렸어

모두 감당할 수가 없는걸
흘러내릴 눈물까지도 없는걸
뼛속까지 파고든 아픈 상실감
이제 더는 참을 수 없는데

You! got the power!
바로잡을 수가 있는 힘을
넌 허비하지 말고
좀 더 인간적인 얘기들을 비춰야 돼

I don't know, why I hate this moment
사람들은 재미없다고 하지 않는데
Why you tell me lies

무뎌진 가슴에 피 눈물이 또 흘러
이젠 어떤 걸로 나를 자극하려 하는가
아름답게 세상을 채워주던 존재만큼
우리 안에 미래를 향한 꿈도 죽어버렸어

사랑하는 사람들의 눈을 바라봐
그 기쁨도 보이지 않니?
이 세상이 가치 있는 것들로
가득 하단 걸 말해줘

Someday, one day
니가 또 버려버린 문제들에 곁엔
너도 남았고 나도 남았지
남의 상처들을 즐겨 보지도 마!
부메랑이 된다!

One flow
We got the flow
I got the flow, show
Now I'm growling on earth
우리에게 뭘 보여주고 싶나
It's so funny I say no

이젠 우린 원하지 않는데
너는 바꿀 수가 있다고 믿는데
어둠 속을 헤매는 칼끝까지도

모두 감당할 수가 없는걸
흘러내릴 눈물까지도 없는걸
뼛속까지 파고든 아픈 상실감
이제 더는 참을 수 없는데

무너진 가슴에 아픔들을 보여줘
내가 도와줄 수 있게 니가 길을 보여줘
아름답게 세상을 채워주는 존재만큼
소중하게 지켜줄 수 있게 만들어야 돼

TRI-ANGLE - TVXQ! Version

Every day, I see the news
It incessantly creates death
Has compassion disappeared from this world?
I will no longer watch or listen
Do not measure the falling reality only by value
Human life is precious

Blood tears flow from my numb heart
What will stimulate me now?
As beautiful as the existence that fills the world
The dream of the future in us has also died

No one can handle this
There are no tears left to shed
A painful sense of loss that pierces to the bone
I can't take it anymore

You! got the power!
The power to fix it
Do not waste it
You must shed light on more humane stories

I don't know, why I hate this moment
People say it's not fun
Why you tell me lies

Blood tears flow from my numb heart
What will stimulate me now?
As beautiful as the existence that fills the world
The dream of the future in us has also died

Look into the eyes of your loved ones
Can't you see their joy?
Tell me that this world is full
Of valuable things

Someday, one day
By the problems that you abandoned
You and I remain
Do not enjoy watching other people's wounds!
It will come back to you like a boomerang!

One flow
We got the flow
I got the flow, show
Now I'm growling on earth
What do you want to show us?
It's so funny I say no

We do not want it anymore
You believe that you can change it
Even to the knife-edge that wanders in the darkness

No one can handle this
There are no tears left to shed
A painful sense of loss that pierces to the bone
I can't take it anymore

Show me the pain in your broken heart
Show me the way so that I can help you
As beautiful as the existence that fills the world
We must cherish and protect it