TVXQ - Wrong Number (Music Video Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Wrong Number (Music Video Version) - TVXQÜbersetzung ins Russische




Wrong Number (Music Video Version)
Неправильный номер (версия музыкального видео)
하루에 열두 번씩 전활 걸어 확인하고
Звоню тебе по двенадцать раз в день, чтобы проверить,
어쩌다 통화 중일 때면 괜한 의심으로
А если вдруг линия занята, меня одолевают пустые подозрения,
메시질 남겨놔
И ты снова оставляешь сообщение.
시간에 대체 누구길래 전활
Кому ты звонишь в такое время?
있지도 않은 여잘 상상해 만들어
Выдумываешь себе несуществующую девушку,
Uh 숨이 막힐 같아 yeah
Уф, мне становится трудно дышать, да.
사랑이라는 말에 가둬두고
Ты заперла меня в клетке под названием "любовь",
지겨운 잔소리는 쌓여 집착이 되고 no
Надоедливые нравоучения копятся и превращаются в одержимость, нет.
지울래 다신 전화에 네가 뜨지 못하게 I said
Я хочу стереть тебя, чтобы твой номер больше никогда не появлялся на моем телефоне, я сказал:
You've got the wrong number
У тебя неправильный номер.
You've got the wrong number
У тебя неправильный номер.
I'm sorry, you've got the wrong number
Извини, у тебя неправильный номер.
So don't call me no more
Так что больше не звони мне.
마치 엄마처럼 하룰 알고 있고
Ты как будто моя мама, знаешь всё о моём дне,
어디서 누구와 할까 불안하고
Тебе тревожно, где я, с кем и что делаю,
위한 거라 믿지
И ты снова веришь, что это ради меня.
관심이었단 말로 변명을 하지만
Ты оправдываешься, говоря, что это просто забота,
지나친 구속은 사랑을 아프게 만드는
Но чрезмерный контроль делает любовь ещё больнее.
끊긴 전화에 매달리면 들려오는 뻔해
Какой смысл цепляться за оборванный звонок? Я и так знаю, что я услышу.
What say
Что скажешь?
You've got the wrong number
У тебя неправильный номер.
You've got the wrong number (돌아갈 수가 없어)
У тебя неправильный номер не могу вернуться).
I'm sorry, you've got the wrong number
Извини, у тебя неправильный номер.
So don't call me no more
Так что больше не звони мне.
지워버린 (지워버린) 바꿔버린 (바꿔버린)
Всё стёрто (стёрто), всё изменено (изменено),
너와 기억하고 있는 숫자 비밀번호 (비밀번호)
Цифры, пароли, которые помнили нас с тобой (пароли),
언제라도 이름이 때마다 울리던 너의 벨소리
Твоя мелодия звонка, которая играла каждый раз, когда появлялось моё имя,
모두 지워 reset reset
Всё стёрто, перезагрузка, перезагрузка.
Wow 미쳐버리겠다 닥쳐주길 원했다
Вау, я схожу с ума, я хотел, чтобы ты заткнулась.
너의 그물 속에 바보 같은 fish 이걸로는 안돼? cash
Глупая рыбка в твоих сетях, этого мало? Наличные?
너의 사랑이 살을 도려내 아련해
Твоя любовь вырезает мне душу, это так мучительно.
오늘 머리가 아파와 또다시 환청이 들려와
Сегодня у меня болит голова, и я снова слышу галлюцинации.
관심 있는 위한 척이라는 곳에
Под видом заботы и участия,
그대만의 꼭두각시
Я был всего лишь твоей марионеткой.
No라는 소리에 모든 숨을 죽일 필요가 없는데
Мне не нужно задыхаться от каждого моего "нет",
품에 있는 놓아줘 say
Отпусти меня из своих объятий, скажи,
벗어날 있게 도와줘 say
Помоги мне вырваться, скажи,
다시 시작할 없을 만큼 너무 멀리 버렸어
Я зашёл слишком далеко, пути назад нет.
You've got the wrong number (yeah)
У тебя неправильный номер (да).
You've got the wrong number (hoh hoh)
У тебя неправильный номер (хо-хо).
I'm sorry, you've got the wrong number (so don't call)
Извини, у тебя неправильный номер (так что не звони).
So don't call me no more (me no more) 이젠 벗어나고 싶은데 (yeah)
Так что больше не звони мне (мне больше не звони), я хочу вырваться (да).
You've got the wrong number 다신 전화하지
У тебя неправильный номер, больше не звони мне.
You've got the wrong number 사랑하지
У тебя неправильный номер, перестань меня любить.
I'm sorry, you've got the wrong number (yeah)
Извини, у тебя неправильный номер (да).
So don't call me no more (yeah, baby) 제발 놓아줘 그만 끊어줘
Так что больше не звони мне (да, детка), пожалуйста, отпусти меня, повесь трубку.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.