TVXQ - 순수 Rising Sun (Extended Version) (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




순수 Rising Sun (Extended Version) (Live)
Pure Rising Sun (Extended Version) (Live)
Now I cry under my skin
Now I cry under my skin
하늘을 향해 나의 눈물로 만든 비가
The rain made from my tears that pour to the sky
대지에 내려도 세월에 박힌 아픔을 씻어가도
Even if it falls down to the ground and washes away the pain buried in time
No! 용서 내겐 절대적인 사치
No! Forgiveness is an absolute luxury to me
No! 표적 없이 날아간 길을 잃은 분노
No! Lost anger flying without a target
No! 미련 같은 말로 기도하는 속죄
No! A shallow atonement as a naive prayer
No! Here I go, Come back!
No! Here I go, Come back!
힘을 잃어버린 날개
Wings that have lost their strength
재가 되어 버릴 것만 같은 날들
Days that feel as if they will turn into ashes
비상하리란 꿈의 파편들로 맞은
My morning is met with shards of a dream to fly
나의 아침엔 반짝임이 없는데
In which there's no glimmer
진실은 누구라도 갖고 있는
Everyone has the truth
하지만 보여준 얼굴엔 거짓뿐인걸
But all you show me is a face full of lies
영원에 남겨진 나를 찾는가?
Are you searching for the me that remains in eternity?
나를 닮아 가슴 안에 가득
Fill your chest with me and grow
커져가는 Innocent
Growing Innocent
불꽃은 밝게 타오르게
Let the flame burn brightly
마지막이 찬란한 노을처럼
Like a sunset that's brilliant in its end
Waiting for Rising sun
Waiting for Rising sun
Now burn my eyes
Now burn my eyes
Sun comes up blowing the fog
Sun comes up blowing the fog
Never lies to be your mind
Never lies to be your mind
Got to be a true
Got to be a true
길이 101 깨달음에 깨달음에
The path I walk is 101
도달할 수가 없는 현실인걸
It's reality that I can't reach
나의 태양 앞에 부끄럽지 않게
Not to be ashamed before my sun
I just try me and now
I just try me and now
정말 혼돈에 끝은 어딜까?
Where is the end of this chaos?
Somebody talks
Somebody talks
매일 같은 답은 아냐
The answer every day is different
절망 행복의 밑그림 일까?
Is despair the blueprint of happiness?
Somebody talks
Somebody talks
시간만이 아는 해답
Time alone knows the answer
인생은 마치
Life is like
끝없는 궤도를 달리는 같아
A star that travels on an endless path
마치 수많은 질문과 해답을 찾아가
As if searching for countless questions and answers
미완성의 그림을 그려가는
Painting an unfinished picture
Do you know why?
Do you know why?
시간은 언제나 흘러가
This time always flows away
돌아오지 않는다는 것을 알아
Knowing well that it doesn't return
하루하루 후회를 남겨 두지마
Don't leave regrets behind every day
고독이 낳은 분노마저 삼켜봐
Even swallow the anger born from loneliness
고단해진 슬픔의 눈물에서
In the tears of hardened sorrow
실현되는 행복의 가치를 믿어봐
Believe in the value of happiness that's realized
시련들이 내민 손에 작은 입맞춤
A small kiss on the hand that trials offer
고난의 뜰에 나의 순수함
My purity blooming in the garden of hardships
아무것도 정한 없겠지만
Nothing is set in stone, but
매일 새로운 날이 계속 테니까
Each day, a new day will continue
나를 닮아 가슴 안에 가득
Fill your heart with me and grow
커져가는 Innocent
Growing Innocent
불꽃은 밝게 타오르게
Let the flame burn brightly
마지막이 찬란한 노을처럼
Like a sunset that's brilliant in its end
Waiting for Rising sun
Waiting for Rising sun
정말 혼돈에 끝은 어딜까
Where is the end of this chaos?
Somebody talks
Somebody talks
매일 같은 답은 아냐
The answer every day is different
절망 행복의 밑그림 일까
Is despair the blueprint of happiness?
Somebody talks
Somebody talks
시간만이 아는 해답
Time alone knows the answer
Rise up! Rise up!
Rise up! Rise up!






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.