TVXQ - 여우비 Like Weather (TVXQ Version) (Bonus Track) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




여우비 Like Weather (TVXQ Version) (Bonus Track)
Like Weather (TVXQ Version) (Bonus Track)
조금 푸르지 않은
Your voice is slightly less than vibrant
너무 흐리지도 않은 목소리
Not too low, but still cloudy
내리는 아픔에
To the pain that falls
피할 우산조차 준비 못하고
Preparing an umbrella to avoid it was impossible
바보 같다고 아직은 첨이라
I feel foolish now since it's almost a cliché
바보 같다고 해도
Even though you say it
이상 흐를 없는 눈에 고인
I can no longer bear my tears
눈물들만 가리고
They shroud my eyes
사랑의 미소를
My love's smile
알게 시간 속에서
In the time that let me know that
어쩜 그렇게 말라가겠지
Why is that suddenly fading away?
어제 빗물처럼
Like the rain yesterday
고민한 거였어
I'm worried
한마디 던진 순간마다
Every time you say a word, oh
이상 흐를 없는
My tears are no longer visible
눈에 고인 눈물들만 감추고 (워)
Concealed only by my eyes (oh)
사랑의 미소를
My love's smile
알게 시간 속에서
In the time that let me know that, oh
어쩜 그렇게 말라가겠지
Why is that suddenly fading away?
어제 빗물처럼
Like the rain yesterday, oh
이렇게 지우지 못해
I can't erase it
가슴만 더욱 저려오지만
Even though my heart aches more
어쩜 그렇게 기다리겠지
Why wait for that?
아직 흐리니까
Because I'm not yet clear
아직 흐리니까
Because I'm not yet clear
맑은 하늘에 방울 방울
In the clear sky, down comes the rain
울기 시작합니다
I'm starting to cry






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.