Koko ga Rhodes da, Koko de Tobe! - AKB48Übersetzung ins Englische
nagai
michi
nori
wo
hashirinuke
I
ran
a
long
road
yatto
yama
no
fumoto
made
kita
yoake
Finally,
I
arrived
at
the
foot
of
the
mountain
at
dawn
mae
ni
sobietatsu
sono
yume
wa
The
dream
that
stands
before
me
kumo
ga
kakaru
itadaki
ni
nite
iru
Looks
like
a
peak
covered
in
clouds
genjitsu
wa
kibishii
Reality
is
harsh
noboru
no
wa
tsurai
Climbing
is
painful
omou
you
ni
ikanai
Things
don't
go
as
planned
akiramete
shimaitaku
naru
I
feel
like
giving
up
ushiro
wo
furikaeru
na
yo
Don't
look
back
doryoku
shi
ta
to
ka
Don't
say
things
like
ganbatta
to
ka
"I
tried
hard"
or
kuchi
ni
suru
na
"I
did
my
best"
ima
no
jibun
mise
te
miro!
Show
me
who
you
are
now!
koko
ga
RODOSU
da
Here
is
Rhodes
saa
koko
de
tobe!
Now,
jump
here!
WOW
WOW
WOW
WOW
tsuki
mo
hoshi
mo
nai
sandou
wo
On
a
path
with
no
moon
or
stars
yami
ni
obienagara
aruita
zetsubou
I
walked
through
the
darkness
in
despair
toki
ni
gyakufuu
ni
fukaretari
Sometimes
hit
by
headwinds
tsuyoi
ame
ni
iku
te
wo
habamarete
And
caught
in
the
pouring
rain
ato
kara
kita
hito
ni
Overtaken
by
those
who
came
later
nukarete
shimatta
I
was
left
behind
yume
made
no
chizu
ga
nai
There's
no
map
to
my
dream
un
no
sei
da
to
ishi
wo
keru
no
ka?
Will
you
blame
it
on
bad
luck?
jibun
de
miseru
shikanai
You
have
to
show
it
yourself
sunete
mita
tte
Even
if
you
dream
about
it
nakigoto
itte
mo
Even
if
you
complain
hajimaranai
Nothing
will
begin
kako
wo
sutete
ikite
miro!
Leave
the
past
behind
and
live!
koko
ga
butai
da
This
is
the
stage
saa
koko
de
tobe!
Now,
jump
here!
WOW
WOW
WOW
WOW
mukuwareru
ka
nante
kangaeru
na
Don't
think
about
whether
you'll
be
rewarded
kurayami
de
JANPU
shiro!
Jump
in
the
darkness!
iiwake
suru
sono
mae
ni
Before
making
excuses
mazu
yatte
miro!
First,
try
it!
hitamuki
na
chikara
de
With
a
single-minded
force
ushiro
wo
furikaeru
na
yo
Don't
look
back
doryoku
shita
to
ka
Don't
say
things
like
ganbatta
to
ka
"I
tried
hard"
or
kuchi
ni
suru
na
"I
did
my
best"
ima
no
jibun
misete
miro!
Show
me
who
you
are
now!
koko
ga
RODOSU
da
Here
is
Rhodes
saa
koko
de
tobe!
Now,
jump
here!
mae
wo
muite
Look
ahead
saa
koko
de
tobe!
Now,
jump
here!
WOW
WOW
WOW
WOW
Bewerten Sie die Übersetzung
1
7回目の「レミゼ」
2 愛と悲しみの時差
3 君の瞳はプラネタリウム(研究生)
4 選んでレインボー(てんとうむChu !)
5 前しか向かねえ
6 Reborn (Team Surprise)
7 Birth (Nana Owada, Saya Kawamoto, Ryouha Kitagawa, Moe Gotou, Nagisa Sakaguchi, Meru Tashima, Miku Tanaka, Mio Tomonaga, Ikumi Nakano, Miki Nishino, Nako Yabuki)
8 Oh! Baby! (Takahashi Team A)
9 Koko ga Rhodes da, Koko de Tobe!
10 恋とか…
11 へなちょこサポート(Team 8)
12 希望的リフレイン
13 Futari wa Dekiteru (Haruna Kojima & Kenji Kitagawa)
14 彼女
15 Downtown Hotel 100 goushitsu (Ryouka Oshima, Nana Okada, Yuria Kizaki, Juri Takahashi, Yuka Tano, Ami Miyamae, Tomu Mutou)
2 愛と悲しみの時差
3 君の瞳はプラネタリウム(研究生)
4 選んでレインボー(てんとうむChu !)
5 前しか向かねえ
6 Reborn (Team Surprise)
7 Birth (Nana Owada, Saya Kawamoto, Ryouha Kitagawa, Moe Gotou, Nagisa Sakaguchi, Meru Tashima, Miku Tanaka, Mio Tomonaga, Ikumi Nakano, Miki Nishino, Nako Yabuki)
8 Oh! Baby! (Takahashi Team A)
9 Koko ga Rhodes da, Koko de Tobe!
10 恋とか…
11 へなちょこサポート(Team 8)
12 希望的リフレイン
13 Futari wa Dekiteru (Haruna Kojima & Kenji Kitagawa)
14 彼女
15 Downtown Hotel 100 goushitsu (Ryouka Oshima, Nana Okada, Yuria Kizaki, Juri Takahashi, Yuka Tano, Ami Miyamae, Tomu Mutou)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.