最幸運的人 - Eman Lam Übersetzung ins Englische

最幸運的人

要如何告訴你 我是最幸運的人
走在人海茫茫 就等待一個眼神
不早不晚 時候到了 就發生

遇上你認識你 每一秒都是真的
從前所有等待 今天已經值得
錯過的事 錯過的人
讓我成熟 也讓我能夠為你 做更好的人

當我看著你 看到了天地
比吻長久 比承諾誠懇
是你讓我不再怕 一切只是個過程
噢 心動一時感動一生

我很想告訴你 我是最幸運的人
我無理取鬧時 你就給我一吻
有笑有淚 有得有失
有起有落 人生才完整
有你 我找到平衡

當我抱著你 擁抱了天地
比吻長久 比承諾誠懇
是你讓我不再怕 一切只是個過程
噢 心動一時感動一生

你絕對沒責任 去回報我的認真
我也不懂表達 我對你的信任
從今以後 路一起走
謝謝上天 給我機會 讓你做 最幸福的人

讓你做 最幸福的人

The Luckiest Person

How can I tell you that I am the luckiest person?
Walking through the endless crowd, I waited for a look.
Not too early, not too late, when the time came, it happened.

Meeting you, knowing you, every second is real.
All the waiting before today is worth it.
The things I missed, the people I missed
Made me mature and allowed me to be a better person for you.

When I look at you, I see the world.
Longer than a kiss, more sincere than a promise.
You made me no longer afraid, everything is just a process.
Oh, a moment of heart throbbing, a lifetime of moving.

I really want to tell you that I am the luckiest person.
When I'm being unreasonable, you just give me a kiss.
There are laughter and tears, gains and losses.
Ups and downs, life is complete.
With you, I found balance.

When I hold you, I embrace the world.
Longer than a kiss, more sincere than a promise.
You made me no longer afraid, everything is just a process.
Oh, a moment of heart throbbing, a lifetime of moving.

You definitely don't have the responsibility to reciprocate my seriousness.
I also don't know how to express my trust in you.
From now on, we walk the road together.
Thank you, heaven, for giving me the opportunity to make you the happiest person.

To make you the happiest person.