夢を見ていたの
Je
rêvais
くり返し
Encore
et
encore
私の少し前
Il
y
a
peu
de
temps
微笑みを返すあなたを
De
toi
me
souriant
空を駆け抜ける
Traversant
le
ciel
鳥のように
Comme
un
oiseau
自由にはばたいて
Battant
des
ailes
librement
星の海に溶けてゆく
Se
fondant
dans
la
mer
d'étoiles
閉ざされた扉は
La
porte
close
呪文だけでは決して開かない
Ne
s'ouvre
jamais
avec
un
simple
sort
静かに時を待つ
Attendant
patiemment
le
temps
あなたの鍵を見つけてね
Trouve
ta
clé
ねえ聞いて
Écoute
悲しみを知ったとき
Lorsque
j'ai
connu
la
tristesse
少しだけ近付いた
Je
me
suis
rapprochée
誰より大事な人に
De
celui
qui
me
tient
le
plus
à
cœur
夢は美しく
Le
rêve
est
beau
せつないね
Et
déchirant
自由と引き換えに
En
échange
de
la
liberté
淋しさと孤独を知るの
On
apprend
la
solitude
et
la
tristesse
辛い横顔も
J'ai
vu
ton
visage
triste
見てきたわ
Je
l'ai
vu
なんにも出来なくて
Je
n'ai
rien
pu
faire
はがゆい思いもしたの
J'ai
ressenti
une
frustration
信じる事だけが
Croire
est
tout
ただ今の私に出来ること
Ce
que
je
peux
faire
maintenant
忘れないでいてね
Ne
l'oublie
pas
ここで待ってる
いつまでも
Je
t'attends
ici,
pour
toujours
ねえいつか
Un
jour
悲しみを乗り越えて
Lorsque
tu
auras
surmonté
ta
tristesse
私に逢いに来て
Viens
me
voir
誰より大事なあなた
Toi
qui
me
tiens
le
plus
à
cœur
誰より大事なあなた
Toi
qui
me
tiens
le
plus
à
cœur
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.