林原めぐみ - ときを超えて - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

ときを超えて - 林原めぐみÜbersetzung ins Russische




ときを超えて
Сквозь время
夢を見ていたの
Мне снился сон,
くり返し
снова и снова,
私の少し前
недавнее прошлое мое,
微笑みを返すあなたを
твоя улыбка в ответ.
空を駆け抜ける
Паришь в небесах,
鳥のように
словно птица,
自由にはばたいて
свободно взмахнув крыльями,
星の海に溶けてゆく
растворяешься в звездном море.
閉ざされた扉は
Запертая дверь
呪文だけでは決して開かない
не откроется одними заклинаниями.
静かに時を待つ
Тихо жду времени,
あなたの鍵を見つけてね
когда найду твой ключ.
ねえ聞いて
Послушай,
悲しみを知ったとき
когда познала печаль,
少しだけ近付いた
стала чуть ближе
誰より大事な人に
к самому дорогому человеку.
夢は美しく
Сны прекрасны
せつないね
и грустны.
自由と引き換えに
В обмен на свободу
淋しさと孤独を知るの
познаешь тоску и одиночество.
辛い横顔も
Видела твой печальный профиль,
見てきたわ
видела,
なんにも出来なくて
ничего не могла сделать,
はがゆい思いもしたの
и это было так мучительно.
信じる事だけが
Верить это всё,
ただ今の私に出来ること
что я могу сейчас.
忘れないでいてね
Не забывай,
ここで待ってる いつまでも
я жду тебя здесь, всегда.
ねえいつか
Когда-нибудь,
悲しみを乗り越えて
преодолев печаль,
私に逢いに来て
приди ко мне,
誰より大事なあなた
самый дорогой мой,
誰より大事なあなた
самый дорогой мой.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.