曾經 - George Lam Übersetzung ins Deutsche

曾經

曾經相識 曾經相愛
曾經相信 曾有傷害
曾經掙扎 求置身於網外
曾經分手 曾經感慨

時日似風 掠去一切
遺留下愛 殘忍也美麗
怎麼開始 怎麼終結

何必追究 覓煩惱強忍受
何必追究 唯有真心接受
曾經廝守 曾經擁有

時日似風 掠去一切
遺留下愛 殘忍也美麗
怎麼開始 怎麼終結

何必追究 覓煩惱強忍受
何必追究 唯有真心接受
曾經廝守 曾經擁有

何必追究 唯有真心接受
曾經廝守 曾經足夠

Einst

Einst kannten wir uns, einst liebten wir uns.
Einst glaubten wir, einst gab es Schmerz.
Einst kämpften wir, um dem Netz zu entkommen.
Einst trennten wir uns, einst seufzten wir.

Die Zeit wie der Wind, fegt alles hinweg.
Zurück bleibt die Liebe, grausam und auch schön.
Wie es begann, wie es endete.

Warum nachforschen? Sich quälen und ertragen.
Warum nachforschen? Nur aufrichtig akzeptieren.
Einst waren wir zusammen, einst gehörte es uns.

Die Zeit wie der Wind, fegt alles hinweg.
Zurück bleibt die Liebe, grausam und auch schön.
Wie es begann, wie es endete.

Warum nachforschen? Sich quälen und ertragen.
Warum nachforschen? Nur aufrichtig akzeptieren.
Einst waren wir zusammen, einst gehörte es uns.

Warum nachforschen? Nur aufrichtig akzeptieren.
Einst waren wir zusammen, einst war es genug.