melody - Majid , 林宇中 , Sheila Übersetzung ins Französische

melody

Kau melodi yang indah
Menusuki jiwatanpamu
Hidupku tak bermakna
多么实在的感觉 望著你的脸

Pertemuan yang tanpa diduga
像迷路的人找到回家的路线
Engkau bak lagu dan aku bagai irama
Bersatu kita mewarnai hidup bersama
Tanpamu hilanglah nadi kita berdua
Menderita tiada haluan
Woo 在我心里最动听的melody

Kau melodi yang indah
Menusuki jiwatanpamu
Hidupku tak bermakna
多么实在的感觉 望著你的脸

Pertemuan yang tanpa diduga
像迷路的人找到回家的路线
Engkau bak lagu dan aku bagai irama
Bersatu kita mewarnai hidup bersama
Tanpamu hilanglah nadi kita berdua
Menderita tiada haluan
Woo 在我心里最动听的melody

Engkau bak lagu dan aku bagai irama
Bersatu kita mewarnai hidup bersama
Tanpamu hilanglah nadi kita berdua
Menderita tiada haluan
Woo 在我心里最动听的melody
Menderita tiada haluan
Woo 在我心里最动听的melody

melody

Tu es une belle mélodie
Qui pénètre mon âme
Ma vie n'a aucun sens
C'est une sensation si réelle, en regardant ton visage

Une rencontre inattendue
Comme une personne perdue qui retrouve son chemin du retour
Tu es comme une chanson et je suis comme le rythme
Ensemble, nous colorons la vie
Sans toi, notre cœur battrait en vain
Je souffrirais sans direction
Woo, la mélodie la plus belle dans mon cœur

Tu es une belle mélodie
Qui pénètre mon âme
Ma vie n'a aucun sens
C'est une sensation si réelle, en regardant ton visage

Une rencontre inattendue
Comme une personne perdue qui retrouve son chemin du retour
Tu es comme une chanson et je suis comme le rythme
Ensemble, nous colorons la vie
Sans toi, notre cœur battrait en vain
Je souffrirais sans direction
Woo, la mélodie la plus belle dans mon cœur

Tu es comme une chanson et je suis comme le rythme
Ensemble, nous colorons la vie
Sans toi, notre cœur battrait en vain
Je souffrirais sans direction
Woo, la mélodie la plus belle dans mon cœur
Je souffrirais sans direction
Woo, la mélodie la plus belle dans mon cœur