I always practice alone - 林宥嘉 Übersetzung ins Deutsche

I always practice alone

一個人去上班 又一個人去吃飯
再和更多的一個人糾纏
話才說到一半 沒有人聽完
我不孤單 孤單只是 情緒氾濫

一個人出去逛 又一個人躺在床
這晚有多少的一個人沒伴
不夠分另一半 愛已經用完
我不孤單 孤單只是 不夠果斷

我總是一個人在練習一個人
寂寞是腳跟 回憶是凹痕
也沒有人見證

我總是一個人在練習一個人
寂寞是腳跟 回憶是凹痕
我一個人共存

我總是一個人在練習一個人
寂寞是腳跟 回憶是凹痕
也沒有人見證

我總是一個人在練習一個人
寂寞是腳跟 回憶是凹痕
我一個人共存

沒有人在等著一個人
一個人在等著沒有人
沒有人在等著沒有人

Ich übe mich immer im Alleinsein

Allein zur Arbeit gehen, dann wieder allein essen gehen,
Und mich mit noch mehr einsamen Seelen verheddern.
Kaum sind die Worte halb gesagt, hört niemand bis zum Ende zu.
Ich bin nicht einsam, Einsamkeit ist nur ein Gefühlsüberfluss.

Allein ausgehen zum Bummeln, dann wieder allein im Bett liegen.
Wie viele sind diese Nacht allein, ohne Partner?
Es reicht nicht für eine zweite Hälfte, die Liebe ist schon verbraucht.
Ich bin nicht einsam, Einsamkeit ist nur mangelnde Entschlossenheit.

Ich übe mich immer allein im Alleinsein.
Die Einsamkeit ist die Ferse, die Erinnerung die Narbe,
Und niemand ist Zeuge.

Ich übe mich immer allein im Alleinsein.
Die Einsamkeit ist die Ferse, die Erinnerung die Narbe,
Ich lebe allein damit.

Ich übe mich immer allein im Alleinsein.
Die Einsamkeit ist die Ferse, die Erinnerung die Narbe,
Und niemand ist Zeuge.

Ich übe mich immer allein im Alleinsein.
Die Einsamkeit ist die Ferse, die Erinnerung die Narbe,
Ich lebe allein damit.

Niemand wartet auf jemanden.
Jemand wartet auf niemanden.
Niemand wartet auf niemanden.