Love Goes in Circles - 林宥嘉 Übersetzung ins Russische

Love Goes in Circles

從思念出發 路過了悲傷 下一站儘管幻想
邂逅了微笑 錯過了絕望 每一站也算不孤單
擠在愛的路上看著人來人往 心還跳就不慌張
有一些夢邊走邊做行不行 (行不行)
轉幾個彎再找到它行不行
因為地球是圓的
肯相信就能相遇 最美麗是一路上的腳印
從思念出發 路過了悲傷 下一站儘管幻想
邂逅了微笑 錯過了絕望 每一站也算不孤單
擠在愛的路上看著人來人往 心還跳就不慌張
有一些夢邊走邊做行不行 (行不行)
轉幾個彎再找到它行不行
因為地球是圓的
肯相信就能相遇 最美麗是一路上的腳印
就讓我們站在 最遠的距離
就讓我們收下最多 的風景
有一些夢邊走邊做行不行 (行不行)
轉幾個彎再找到它行不行
因為地球是圓的
肯相信就能相遇 最美麗是一路上的腳印
是誰 像我尋尋覓覓 (她是誰)
轉幾個彎再找到她行不行
我想愛情是圓的
肯堅持就能相遇 最幸福是我們都不放棄
Da La Da La DaDa La～～～～～～～
Da La Da La DaDa La～～～～～～～
Da La Da La DaDa La～～～～～～～
Da La Da La DaDa ～～～～～～～Da

Любовь движется по кругу

От тоски начав путь, пройдя сквозь печаль, следующая станция – чистая фантазия.
Случайная встреча с улыбкой, упущенное отчаяние, и на каждой станции не чувствуешь себя одиноким.
В давке на дороге любви, глядя на сменяющие друг друга лица, пока сердце бьётся – не нужно суетиться.
Можно ли мечтать на ходу? (Можно ли?)
Смогу ли я найти свою мечту, обогнув несколько поворотов?
Ведь Земля круглая,
Если верить, то можно встретиться. Самое прекрасное – это следы на нашем пути.
От тоски начав путь, пройдя сквозь печаль, следующая станция – чистая фантазия.
Случайная встреча с улыбкой, упущенное отчаяние, и на каждой станции не чувствуешь себя одиноким.
В давке на дороге любви, глядя на сменяющие друг друга лица, пока сердце бьётся – не нужно суетиться.
Можно ли мечтать на ходу? (Можно ли?)
Смогу ли я найти свою мечту, обогнув несколько поворотов?
Ведь Земля круглая,
Если верить, то можно встретиться. Самое прекрасное – это следы на нашем пути.
Давай же встанем на самом далёком расстоянии,
Давай же вберём в себя самые чудесные пейзажи.
Можно ли мечтать на ходу? (Можно ли?)
Смогу ли я найти свою мечту, обогнув несколько поворотов?
Ведь Земля круглая,
Если верить, то можно встретиться. Самое прекрасное – это следы на нашем пути.
Кто же, как и я, ищет и ищет тебя? (Кто она?)
Смогу ли я найти её, обогнув несколько поворотов?
Я верю, что любовь – это круг,
Если мы будем настойчивы, то обязательно встретимся. Самое большое счастье – это когда мы оба не сдаёмся.
Да Ла Да Ла ДаДа Ла～～～～～～～
Да Ла Да Ла ДаДа Ла～～～～～～～
Да Ла Да Ла ДаДа Ла～～～～～～～
Да Ла Да Ла ДаДа ～～～～～～～Да