甜甜蜜 - 林海峰 Übersetzung ins Russische

甜甜蜜

男與女最愛滿身去漫遊
來回全程航線 極浪漫是我雙手
懶理那會有貴賓在左右
來含情來合奏 極暢快是你濕透

大象在內變一隻巨獸
汗滴在流 如甜蜜美酒
就在事後倆家仿似木偶
甜甜蜜要唞唞

I just wanna hold you 感覺甜美
I just wanna touch you 與你一起
I just wanna love you 今晚是你
甜蜜到死 甜蜜到飛起

男與女最愛轉身去扮忙
誰人陳詞結案 齊説句我看週刊
你四處看看 我偏在張望
來來回回又往 齊笑説要怎麼講

就在寂靜氣氛急轉下降
睡在大牀 甜甜蜜去講
事實事後也關心你近況
甜甜蜜禮盒裝

I just wanna hold you 感覺甜美
I just wanna touch you 與你一起
I just wanna love you 今晚是你
甜蜜到死 甜蜜到飛起

偽造浪漫結束一晚劇鬥
就是但求甜甜蜜藉口
就在事後各找新血玩偶
完場另轉身走

I just wanna hold you 感覺甜美
I just wanna touch you 與你一起
I just wanna love you 今晚是你
甜蜜到死 甜蜜到飛起

I just wanna hold you 感覺甜美
I just wanna touch you 與你一起
I just wanna love you 今晚是你
甜蜜到死 甜蜜到飛起

Сладкая-пресладкая

С тобой, любим по телу бродить без конца,
Всей трассой вверх-вниз - романтичны мои руки.
Плевать, что гости могут быть рядом тогда,
Страстно вместе играем, как сладко, что ты мокра.

Слон внутри в огромного зверя растёт,
Пот струится, как сладкое вино.
После дела мы оба, как куклы, немы,
Сладкая-пресладкая, нужно передохнуть.

I just wanna hold you, чувство так сладко,
I just wanna touch you, быть только с тобой.
I just wanna love you, сегодня ты моя,
Сладость до смерти, сладость до небес.

С тобой любим, отвернувшись, занятых изображать,
Кто-то итог подведёт, хором: "Читаю журнал".
Ты по сторонам смотришь, я в другую гляжу,
Взад-вперёд, смеёмся: "Как бы сказать?"

В тишине атмосфера резко падает вниз,
Лёжа на кровати, о сладостях говорим.
После дела всё равно твои новости знать хочу,
Сладкая-пресладкая, упакована в коробку.

I just wanna hold you, чувство так сладко,
I just wanna touch you, быть только с тобой.
I just wanna love you, сегодня ты моя,
Сладость до смерти, сладость до небес.

Поддельная страсть завершает ночную игру,
Лишь бы сладкий предлог отыскать для ухода.
После дела каждый новую куклу ищет,
Занавес - разворачиваемся, уходим.

I just wanna hold you, чувство так сладко,
I just wanna touch you, быть только с тобой.
I just wanna love you, сегодня ты моя,
Сладость до смерти, сладость до небес.

I just wanna hold you, чувство так сладко,
I just wanna touch you, быть только с тобой.
I just wanna love you, сегодня ты моя,
Сладость до смерти, сладость до небес.