火星
Mars
Music...
Musique...
在黑暗星团里
行走的太阳系
Dans
l'amas
d'étoiles
sombre,
le
système
solaire
se
déplace
有一颗燃烧的
火星
Il
y
a
une
planète
rouge
flamboyante
我驾着太空船
飞越了银河系
J'ai
piloté
un
vaisseau
spatial,
j'ai
traversé
la
Voie
lactée
追逐着地球中的你
Je
t'ai
suivi
sur
Terre
穿过了大气层和白云
J'ai
traversé
l'atmosphère
et
les
nuages
blancs
撞击的火花散落大地
Les
étincelles
de
l'impact
se
sont
dispersées
sur
la
terre
我的身躯像殒石
坠落
Mon
corps
comme
une
météorite
est
tombé
袭卷尘土
蔓延了千万公里
Le
nuage
de
poussière
s'étend
sur
des
millions
de
kilomètres
痛楚渐渐消去
我睁开眼睛
La
douleur
disparaît
progressivement,
j'ouvre
les
yeux
周围是一大片绿色的丛林
Autour
de
moi,
une
vaste
forêt
verte
然而我爱的你
躲藏在哪里
Mais
où
te
caches-tu,
toi
que
j'aime
?
夜空安静得像是没有呼吸
Le
ciel
nocturne
est
silencieux
comme
s'il
n'y
avait
pas
de
respiration
爬上山峰眺望天空的倒影
J'ai
grimpé
au
sommet
de
la
montagne
pour
contempler
le
reflet
du
ciel
你却像水蒸气失去了踪迹
Mais
tu
as
disparu
comme
la
vapeur
d'eau
亿万光年距离
我会等下去
Des
milliards
d'années-lumière
de
distance,
je
vais
attendre
等到能够再紧紧抱着你
Jusqu'à
ce
que
je
puisse
te
serrer
à
nouveau
dans
mes
bras
Music...
Musique...
在黑暗星团里
行走的太阳系
Dans
l'amas
d'étoiles
sombre,
le
système
solaire
se
déplace
有一颗燃烧的
火星
Il
y
a
une
planète
rouge
flamboyante
我驾着太空船
飞越了银河系
J'ai
piloté
un
vaisseau
spatial,
j'ai
traversé
la
Voie
lactée
追逐着地球中的你
Je
t'ai
suivi
sur
Terre
穿过了大气层和白云
J'ai
traversé
l'atmosphère
et
les
nuages
blancs
撞击的火花散落大地
Les
étincelles
de
l'impact
se
sont
dispersées
sur
la
terre
我的身躯像殒石
坠落
Mon
corps
comme
une
météorite
est
tombé
袭卷尘土
蔓延了千万公里
Le
nuage
de
poussière
s'étend
sur
des
millions
de
kilomètres
痛楚渐渐消去
我睁开眼睛
La
douleur
disparaît
progressivement,
j'ouvre
les
yeux
周围是一大片绿色的丛林
Autour
de
moi,
une
vaste
forêt
verte
然而我爱的你
躲藏在哪里
Mais
où
te
caches-tu,
toi
que
j'aime
?
夜空安静得像是没有呼吸
Le
ciel
nocturne
est
silencieux
comme
s'il
n'y
avait
pas
de
respiration
爬上山峰眺望天空的倒影
J'ai
grimpé
au
sommet
de
la
montagne
pour
contempler
le
reflet
du
ciel
你却像水蒸气失去了踪迹
Mais
tu
as
disparu
comme
la
vapeur
d'eau
亿万光年距离
我会等下去
Des
milliards
d'années-lumière
de
distance,
je
vais
attendre
等到能够再紧紧抱着你
Jusqu'à
ce
que
je
puisse
te
serrer
à
nouveau
dans
mes
bras
Music...
Musique...
像
遥远的星星
永远守着你
Comme
une
étoile
lointaine,
je
te
protège
à
jamais
这浩瀚的宇宙
我最爱你
Dans
cet
univers
infini,
je
t'aime
le
plus
Music...
Musique...
Bewerten Sie die Übersetzung
Album
Compilation
1 0 0 live
2 501 live
3 501 铃声
4 big man
5 big one 现场粤语
6 dj 缠绵游戏 放碟佬合成 中后过渡不错
7 medley monica+冰山大火
8 一夜之间 903贴身拉阔演唱会版
9 一夜成名
10 一步步 23秒铃声版
11 一步步 46秒铃声版
12 一百巴仙爱上你 铃声
13 七友 49秒铃声版
14 七友
15 七友 现场粤语
16 七友 雪姑七友 mix version
17 三角志 live
18 不能忘
19 親愛的
20 伤了三个心 现场粤语
21 伤信 live
22 做就做最好
23 偿还
24 十九楼1 2的夏天
25 十九楼的另一半
26 囍 全新歌曲
27 囍 铃声
28 在心中 《巴不得妈妈》电视剧主题曲
29 天涯
30 天趺下来 vs郑中基 铃声
31 天跌下来
32 天跌下来 粤
33 失眠 现场粤语
34 女扮男生 live
35 好朋友 edmondhits48 精选
36 展品四
37 幸福的钟声
38 想念你的一切
39 懒音哥 抢听版
40 我不问
41 我代你哭 live
42 我想知
43 我爱厨房 2007 演唱会 缠绵游戏
44 找我 邓丽欣 剧场版
45 朋友心
46 火红火热 budweiser广告歌
47 烈焰红唇 live
48 爱你
49 男子组
50 第一位 no.1 remix
51 终生学习 live
52 缠绵游戏 az remix 2011
53 缠绵游戏 2012 3 22 13 34 43
54 缠绵游戏 29秒铃声版
55 缠绵游戏 dj 放碟佬合成
56 缠绵游戏 live 下载mp3高质量版
57 缠绵游戏 伤了三个心 衣柜里的男人
58 缠绵游戏 剧场版 新时代
59 缠绵游戏 剧场版 粤语
60 缠绵游戏 有独白 版 剧场
61 缠绵游戏 梁汉文为你唱情歌 17首 粤
62 缠绵游戏 演唱会版
63 缠绵游戏 现场粤语
64 缠绵游戏 粤语 剧场版
65 缠绵游戏 经典珍藏金曲
66 能否爱遇上
67 超人的主题曲屎捞人 粤
68 遗留 法证先锋2主题曲 铃声
69 飞女正传 live
70 瀛环搜奇
71 火星
72 爱与情
73 爱很简单
74 猜情寻
75 用力一抱
76 电光火石
77 留痕
78 皇子的美学研究
79 福星高照
80 绝对
81 舰队
82 蝴蝶來過這世界
83 衣柜的男人
84 衣柜里的男人
85 请你
86 身体健康 (广东版)
87 追究（无线电视剧鉴证实录插曲）
88 透明(隐形怪杰主题曲)
89 透视
90 那时候
91 错先生
92 随时行乐（麦记叔叔）（mix）
93 难得情真
94 零比零
95 黑夜不再来
96 �音哥
97 主角一號
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.