萬里陽光 - 無線電視劇: 刑事偵緝檔案IV 主題曲 - 梁漢文 Übersetzung ins Russische

萬里陽光 - 無線電視劇: 刑事偵緝檔案IV 主題曲

懸疑地張望 狐惑地窺看
追蹤心中那曙光
似片片白霧甚迷茫
圍住了彷彿只有欺詐推搪

明白我一鬆手 一分魯莽 我便錯失陽光
信念和愛不可稍搖幌
懷著道理堅決向前闖

困過後情更放 愛若囚在眼中更激盪
他朝會更風光 憑著愛念融化這道牆 任我奔放
(熱愛在發光 熱愛像片火光)

冷過後情更燙 那用藏在暗黑裡偷望
摔開前塵以往 流露每份人性真情 讓每天開朗

懸疑地張望 狐惑地窺看
追蹤心中那曙光
似片片白霧甚迷茫
圍住了彷彿只有欺詐推搪

明白我一鬆手 一分魯莽 我便錯失陽光
信念和愛不可稍搖幌
懷著道理堅決向前闖

困過後情更放 愛若囚在眼中更激盪
他朝會更風光 憑著愛念融化這道牆 任我奔放
(熱愛在發光 熱愛像片火光)
(熱愛在發光 熱愛像片火光)

冷過後情更燙 那用藏在暗黑裡偷望
摔開前塵以往 流露每份人性真情

如陽光 (熱愛在發光 熱愛像片火光 向你勇往)
如陽光 (熱愛在發光 熱愛像片火光)

Тысячи лучей солнца - Главная тема сериала TVB: Детективные расследования IV

С подозрением смотрю, с недоверием наблюдаю,
Ищу в своем сердце тот самый рассвет.
Словно белый туман, все так неясно,
Окружает обман, лишь ложь и уловки.

Понимаю, если я ослаблю хватку, сделаю опрометчивый шаг, то упущу солнечный свет.
Вера и любовь не должны колебаться.
С праведностью в сердце я смело иду вперед.

После трудностей чувства становятся сильнее, любовь, заключенная в твоих глазах, волнует еще больше.
Грядущий день будет еще прекраснее, силой любви я растоплю эту стену, и буду свободен.
(Горячая любовь сияет, горячая любовь, словно пламя.)

После холода чувства становятся горячее, зачем прятаться во тьме и украдкой смотреть?
Оставлю прошлое позади, раскрою всю искренность человеческих чувств, пусть каждый день будет светлым.

С подозрением смотрю, с недоверием наблюдаю,
Ищу в своем сердце тот самый рассвет.
Словно белый туман, все так неясно,
Окружает обман, лишь ложь и уловки.

Понимаю, если я ослаблю хватку, сделаю опрометчивый шаг, то упущу солнечный свет.
Вера и любовь не должны колебаться.
С праведностью в сердце я смело иду вперед.

После трудностей чувства становятся сильнее, любовь, заключенная в твоих глазах, волнует еще больше.
Грядущий день будет еще прекраснее, силой любви я растоплю эту стену, и буду свободен.
(Горячая любовь сияет, горячая любовь, словно пламя.)
(Горячая любовь сияет, горячая любовь, словно пламя.)

После холода чувства становятся горячее, зачем прятаться во тьме и украдкой смотреть?
Оставлю прошлое позади, раскрою всю искренность человеческих чувств,

Как солнечный свет (Горячая любовь сияет, горячая любовь, словно пламя, иду к тебе смело.)
Как солнечный свет (Горячая любовь сияет, горячая любовь, словно пламя.)