太烦恼 - 楊丞琳 Übersetzung ins Französische

太烦恼

一样的化妆 一样的头发
大家通通太像 多无聊啊
剪杂志不如自己想 学谁不如自己闯
每个人总会有一件事 要比别人强
没有那么漂亮 就更用心化妆
当身材没有办法想 努力微笑放光芒

我烦恼 太被动并不好
烦恼 太冲动也不好
烦恼 自信在动摇
烦恼烦恼 钻进了牛角
我烦恼 太聪明并不好
烦恼 太愚蠢更不好
烦恼 谁都不明了
烦恼烦恼 太烦恼的苦恼

别让昨天变围墙 要拿今天当翅膀

可以失恋不能失去了 对幸福的渴望
暗恋最好撑把伞 小雨大雪都会下
爱就像高跟鞋 越美的越容易拐一下
难免受伤 重要的是不要留下疤
没有阴影才不害怕 为了梦想 痛着成长
我烦恼 太被动并不好
烦恼 太冲动也不好
烦恼 自信在动摇
烦恼烦恼 钻进了牛角
我烦恼 太聪明并不好
烦恼 太愚蠢更不好
烦恼 谁都不明了
烦恼烦恼 太烦恼的苦恼

我烦恼 太被动并不好
烦恼 太冲动也不好
烦恼 自信在动摇
烦恼烦恼 钻进了牛角
我烦恼 太聪明并不好
烦恼 太愚蠢更不好
烦恼 谁都不明了
烦恼烦恼 太烦恼的苦恼
烦恼 太被动并不好
烦恼 太冲动也不好
烦恼 自信在动摇
烦恼烦恼 钻进了牛角
我烦恼 太聪明并不好
烦恼 太愚蠢更不好
烦恼 谁都不明了
烦恼烦恼 太烦恼的苦恼
烦恼 太被动并不好
烦恼 太冲动也不好
烦恼 自信在动摇
烦恼烦恼 钻进了牛角
我烦恼 太聪明并不好
烦恼 太愚蠢更不好
烦恼 谁都不明了
烦恼烦恼 太烦恼的苦恼
烦恼 太聪明并不好
烦恼 太愚蠢更不好
烦恼 谁都不明了
烦恼烦恼 太烦恼的苦恼

Trop d'ennuis

Le même maquillage, la même coiffure
Tout le monde est trop semblable, c'est ennuyeux
Couper des magazines n'est pas aussi bien que de rêver par soi-même, imiter quelqu'un n'est pas aussi bien que de se lancer seule
Chaque personne aura toujours une chose à faire pour être meilleure que les autres
Si tu n'es pas si belle, alors sois plus attentive à ton maquillage
Lorsque ton physique ne te satisfait pas, essaie de sourire avec éclat

Je suis contrariée, être trop passive n'est pas bon
Je suis contrariée, être trop impulsive n'est pas bon non plus
Je suis contrariée, ma confiance vacille
Contrariée, contrariée, j'ai le cerveau bloqué
Je suis contrariée, être trop intelligente n'est pas bon
Je suis contrariée, être trop stupide n'est pas bon non plus
Je suis contrariée, personne ne comprend
Contrariée, contrariée, trop d'ennuis, c'est pénible

Ne laisse pas le passé devenir un mur, prends le présent comme une aile

On peut se séparer, mais on ne peut pas perdre l'espoir du bonheur
L'amour secret, il faut mieux prendre un parapluie, il pleut et il neige
L'amour est comme des talons hauts, plus ils sont beaux, plus ils risquent de te faire trébucher
Il est inévitable de se blesser, l'important est de ne pas laisser de cicatrices
S'il n'y a pas d'ombre, on n'a pas peur, grandir avec la douleur pour un rêve
Je suis contrariée, être trop passive n'est pas bon
Je suis contrariée, être trop impulsive n'est pas bon non plus
Je suis contrariée, ma confiance vacille
Contrariée, contrariée, j'ai le cerveau bloqué
Je suis contrariée, être trop intelligente n'est pas bon
Je suis contrariée, être trop stupide n'est pas bon non plus
Je suis contrariée, personne ne comprend
Contrariée, contrariée, trop d'ennuis, c'est pénible

Je suis contrariée, être trop passive n'est pas bon
Je suis contrariée, être trop impulsive n'est pas bon non plus
Je suis contrariée, ma confiance vacille
Contrariée, contrariée, j'ai le cerveau bloqué
Je suis contrariée, être trop intelligente n'est pas bon
Je suis contrariée, être trop stupide n'est pas bon non plus
Je suis contrariée, personne ne comprend
Contrariée, contrariée, trop d'ennuis, c'est pénible
Je suis contrariée, être trop passive n'est pas bon
Je suis contrariée, être trop impulsive n'est pas bon non plus
Je suis contrariée, ma confiance vacille
Contrariée, contrariée, j'ai le cerveau bloqué
Je suis contrariée, être trop intelligente n'est pas bon
Je suis contrariée, être trop stupide n'est pas bon non plus
Je suis contrariée, personne ne comprend
Contrariée, contrariée, trop d'ennuis, c'est pénible
Je suis contrariée, être trop passive n'est pas bon
Je suis contrariée, être trop impulsive n'est pas bon non plus
Je suis contrariée, ma confiance vacille
Contrariée, contrariée, j'ai le cerveau bloqué
Je suis contrariée, être trop intelligente n'est pas bon
Je suis contrariée, être trop stupide n'est pas bon non plus
Je suis contrariée, personne ne comprend
Contrariée, contrariée, trop d'ennuis, c'est pénible
Je suis contrariée, être trop intelligente n'est pas bon
Je suis contrariée, être trop stupide n'est pas bon non plus
Je suis contrariée, personne ne comprend
Contrariée, contrariée, trop d'ennuis, c'est pénible