楊林 - 情变 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

情变 - 楊林Übersetzung ins Englische




情变
Sentimental Changes
歌曲名:《情变》
Song Title: "Sentimental Changes"
你好像满腹心事言不由衷
You seem to be preoccupied, your words don't match your heart
又好像千言万语说不出口
As if you have a thousand words but can't bring yourself to start
你开始深夜里不归
You've started staying out late at night
说你需要用酒来安慰
Saying you need alcohol to make things right
叫我相信你别怀疑你的行为
You tell me to trust you, to not doubt your ways
我已经开始习惯你的谎言
I've grown accustomed to your lies
也已经没有感觉你的抱歉
Your apologies no longer suffice
谁能说这样的爱情
Who would have thought this love of ours
如何能够不叫人心碎
Could end up breaking our hearts
而你却说你对我的爱从来没变
But you insist your love for me remains the same
哦~不是你变不是我变是情在变
Oh, it's not you or me, it's our love that's changed
你说我心甘情愿无怨无悔
You say I've forgiven without a fight
又何必计较谁错谁对
What's the point in arguing who's wrong or right?
哦~不是你变不是我变是天在变
Oh, it's not you or me, it's fate that's changed
你总有千个理由万个借口
You always have a thousand reasons, a million excuses
教我无言以对
Leaving me speechless
而你又如何问心无愧
How can you live with such ease?
歌曲名:《情变》
Song Title: "Sentimental Changes"
我已经开始习惯你的谎言
I've grown accustomed to your lies
也已经没有感觉你的抱歉
Your apologies no longer suffice
谁能说这样的爱情
Who would have thought this love of ours
如何能够不叫人心碎
Could end up breaking our hearts
而你却说你对我的爱从来没变
But you insist your love for me remains the same
哦~不是你变不是我变是情在变
Oh, it's not you or me, it's our love that's changed
你说我心甘情愿无怨无悔
You say I've forgiven without a fight
又何必计较谁错谁对
What's the point in arguing who's wrong or right?
哦~不是你变不是我变是天在变
Oh, it's not you or me, it's fate that's changed
你总有千个理由万个借口
You always have a thousand reasons, a million excuses
教我无言以对
Leaving me speechless
而你又如何问心无愧
How can you live with such ease?
哦~不是你变不是我变是情在变
Oh, it's not you or me, it's our love that's changed
你说我心甘情愿无怨无悔
You say I've forgiven without a fight
又何必计较谁错谁对
What's the point in arguing who's wrong or right?
哦~不是你变不是我变是天在变
Oh, it's not you or me, it's fate that's changed
你总有千个理由万个借口
You always have a thousand reasons, a million excuses
教我无言以对
Leaving me speechless
而你又如何问心无愧
How can you live with such ease?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.