Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
loving you 中韩文版
Любя тебя Китайско-русская версия
电视剧《等待绽放》插曲
Песня
из
сериала
"В
ожидании
цветения"
铃声还未响起期待着你
Звонок
ещё
не
прозвучал,
а
я
уже
жду
тебя,
倾听着风思来想去
Слушаю
ветер
и
думаю,
думаю,
думаю.
翻到故事结局措手不及
Случайно
перелистнул
на
конец
нашей
истории,
唯恐心事被轻易预知
Боюсь,
что
мои
чувства
будут
легко
раскрыты.
上演谁的甜蜜小心翼翼
Мы
играем
чью-то
любовь,
так
осторожно,
不轻易留下爱得痕迹
Не
оставляя
следов
нашей
любви.
全场观众起立都离席
Все
зрители
встают
и
покидают
свои
места,
只留你我在原地
Только
мы
с
тобой
остаёмся,
还积蓄勇气羞涩不敢问我
Всё
ещё
набираюсь
смелости,
чтобы
спросить
тебя,
谁想更亲密
Кто
хочет
быть
ближе?
谁一直期待你勇敢的表白
Кто
всё
это
время
ждал
твоего
смелого
признания?
笑纳这份依赖
Прими
мою
зависимость.
旋转的木马转转转转出浪漫一切
Карусель
кружится,
кружится,
кружится,
создавая
романтику,
这里供应欢笑情节
Здесь
царит
радость,
看温暖目光落在手心上
Вижу,
как
твой
тёплый
взгляд
падает
на
мою
ладонь,
一起紧握不放
Давай
же
крепко
возьмёмся
за
руки,
期盼的想法盼盼盼盼望绚烂梦想
Мои
желания,
желания,
желания,
надеюсь
на
яркую
мечту,
爱我要悄悄对我讲
Если
любишь
меня,
просто
скажи
мне
это
тихонько,
我敞开天窗许一个愿望
Я
открываю
окно
в
небо
и
загадываю
желание,
捧在手上慢慢欣赏
Держу
его
в
своих
руках
и
любуюсь
им.
摇摆的旋律摆摆摆摆脱情绪空气
Ритм
качается,
качается,
качается,
освобождая
эмоции,
不要错过快乐自己
Не
упусти
своё
счастье,
温暖的日光洒在我身旁
Тёплые
лучи
солнца
касаются
меня,
微笑挂在脸上
Улыбка
озаряет
моё
лицо.
难猜的心事猜猜猜猜到倔强的我
Трудная
задача
- угадать,
угадать,
угадать
мои
упрямые
мысли,
总是过分在意结果
Я
всегда
слишком
переживаю
о
результате,
不怕太快乐别怕失去过
Не
бойся
быть
слишком
счастливой,
не
бойся
потерять,
爱你的我放手一搏
Я
люблю
тебя
и
готов
рискнуть.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.