蒼き光の果て-ULTIMATE MODE- - Nana MizukiÜbersetzung ins Englische
過去は
未来と生きてゆく
今
My
past
lives
on
with
my
future
now
うつむく
Cast
down
視線の向こう
Through
my
gaze
beyond
言葉は
Words
are
時に無力
Sometimes
helpless
｢心を
''Don't
lose
なくさないで｣
Your
heart''
祈りは
The
prayer
届くのかな
Will
it
reach?
ねえ
Hey
ひとつ
(ふたつ)
One
(Two)
見える
(揺れる)
See
(Sway)
心
(呼吸)
Heart
(Breath)
In
your
eyes
(In
your
eyes)
In
your
eyes
(In
your
eyes)
In
your
mind
In
your
mind
Yourself
Yourself
聴こえる?
Can
you
hear
it?
この声
この心
手と手に
This
voice,
this
heart,
hand
in
hand
望むものが
あるとするなら
If
there's
something
I
desire
あと少し
世界をみせて
Just
a
little
while
longer,
show
me
the
world
光を見せて
Show
me
the
light
そう
絡まる運命の
その先
Yeah,
beyond
that
entangled
destiny
全てを
受け入れてくれたら
If
you
would
accept
it
all
過去は
未来と生きてゆく
今
My
past
lives
on
with
my
future
now
闇を
Close
the
影を
Darkness
閉じて
Shadows
花びら
Petals
舞い散るように
Scattering
like
they
dance
記憶は
Memories
風に吹かれ
Whisked
away
by
the
wind
2つの
Within
these
歴史の中
Two
histories
変わらない
One
thing
ものは1つ
Never
changes
ねぇ
Hey
強く
(強く)
Strong
(Strong)
想う
(願う)
Think
(Wish)
誰の
(為に？)
For
whom?
In
your
eyes(In
your
eyes)
In
your
eyes
(In
your
eyes)
In
your
mind
In
your
mind
Yourself
Yourself
重ねる
Overlapping
例えば
痛みを背負うとしても
Even
if
I
have
to
bear
the
pain
自分で
選んだコトだから
Because
it's
something
I've
chosen
蒼く
高く
この身体に
Azure
and
high,
upon
this
body
刻んでみせる
I
will
engrave
it
そう
あなたの未来を
願うだけで
Yeah,
simply
by
wishing
for
your
future
私
まっすぐ歩けるから
I
can
walk
forward,
straight
全てをなくしても
Even
if
I
lose
everything
守りたいよ
I
want
to
protect
明日のかたちを
The
form
of
tomorrow
知りたい
I
want
to
know
壊れないものを
Something
that
can't
be
broken
知りたい
I
want
to
know
この声
この心
手と手に
This
voice,
this
heart,
hand
in
hand
望むものが
あるとするなら
If
there's
something
I
desire
あと少し
世界をみせて
Just
a
little
while
longer,
show
me
the
world
光を見せて
Show
me
the
light
そう
絡まる運命の
その先
Yeah,
beyond
that
entangled
destiny
全てを
受け入れてくれたら
If
you
would
accept
it
all
過去は
未来と生きてゆく
今
My
past
lives
on
with
my
future
now
例えば
痛みを背負うとしても
Even
if
I
have
to
bear
the
pain
自分で
選んだコトだから
Because
it's
something
I've
chosen
蒼く
高く
この身体に
Azure
and
high,
upon
this
body
刻んでみせる
I
will
engrave
it
そう
あなたの未来を
願うだけで
Yeah,
simply
by
wishing
for
your
future
私
まっすぐ歩けるから
I
can
walk
forward,
straight
全てをなくしても
Even
if
I
lose
everything
守りたい
I
want
to
protect
闇を
Close
the
閉じて
Darkness
影を
Erase
the
消して
Shadows
空の
Surpass
the
光
Light
越えて
Of
the
sky
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Astrogation
2 Trickster
3 Dancing in the velvet moon
4 MARIA&JOKER
5 悦楽カメリア
6 PERFECT SMILE
7 Mr.Bunny!
8 沈黙の果実
9 Brand New Tops
10 少年
11 Gimmick Game
12 ray of change
13 深愛
14 蒼き光の果て-ULTIMATE MODE-
15 夢の続き
2 Trickster
3 Dancing in the velvet moon
4 MARIA&JOKER
5 悦楽カメリア
6 PERFECT SMILE
7 Mr.Bunny!
8 沈黙の果実
9 Brand New Tops
10 少年
11 Gimmick Game
12 ray of change
13 深愛
14 蒼き光の果て-ULTIMATE MODE-
15 夢の続き
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.