吃醋 - 沈丹丹 Übersetzung ins Englische

吃醋

吃醋
歌词制作：柒夏

QQ：1909197698
你逃得很迅速 就像亡命徒
曾经浪漫的最初 留不住你脚步
空气都凝固 房间像冰窟
我的视线变模糊 忘了怎么哭
你说你很无辜 是我爱吃醋
你说这不叫幸福 简直就是束缚
你走得太仓促 把爱来放逐
其实怨你太疏忽 这吃醋的更痛苦

你别嫌我吃醋 我对你太在乎
爱你爱得这么苦 你却不知足
我给你全部 你心里最清楚
是你打了退堂鼓 总想要退出
你别嫌我吃醋 我对爱太专注
爱已步入了末路 还想来救赎
眼泪再忍不住 我孤独又无助
怪我当初太糊涂 喝下爱的毒
我知道你对我很专注 对我也很在乎
可我不是你的宠物猪 不是你的专属
到底神马才是幸福 你要搞搞搞清楚
就连哥哥和妹妹斗地主 你呀也会忌妒
每次只要你一吃醋 我总是hold 不住
莫名其妙你就会对我发怒 活像只母老虎
偶呀偶呀伤不起 忍耐也要有限度
不想和你再PK 我甘愿去退出
你逃得很迅速 就像亡命徒
曾经浪漫的最初 留不住你脚步
空气都凝固 房间像冰窟
我的视线变模糊 忘了怎么哭
你说你很无辜 是我爱吃醋
你说这不叫幸福 简直就是束缚
你走得太仓促 把爱来放逐
其实怨你太疏忽 这吃醋的更痛苦

你别嫌我吃醋 我对你太在乎
爱你爱得这么苦 你却不知足
我给你全部 你心里最清楚
是你打了退堂鼓 总想要退出
你别嫌我吃醋 我对爱太专注
爱已步入了末路 还想来救赎
眼泪再忍不住 我孤独又无助
怪我当初太糊涂 喝下爱的毒
你别嫌我吃醋 我对你太在乎
爱你爱得这么苦 你却不知足
我给你全部 你心里最清楚
是你打了退堂鼓 总想要退出
你别嫌我吃醋 我对爱太专注
爱已步入了末路 还想来救赎
眼泪再忍不住 我孤独又无助
怪我当初太糊涂 喝下爱的毒

Eating Vinegar

Eating Vinegar
Lyrics made by Qi Xia

QQ: 1909197698
You ran away quickly Like a fugitive
In the romantic beginning I couldn't hold you back
The air solidified The room was like an ice cave
My vision blurred I forgot how to cry
You said you were innocent It was me who was jealous
You said this wasn't happiness It was just suffocation
You left too hastily Exiling love
Actually it was your fault for being too careless Making me more jealous and miserable

Don't think I'm jealous I care too much about you
Loving you makes me so bitter But you don't appreciate it
I gave you everything You know it in your heart
It was you who beat the retreat drum Always wanting to quit
Don't think I'm jealous I focus too much on love
Love has reached a dead end Still wanting to be saved
Tears can't be held back I'm lonely and helpless
Blame me for being too confused at the beginning Drinking the poison of love
I know you focus on me too And care about me too
But I'm not your pet pig Not your exclusive property
What exactly is happiness You need to figure it out
Even when my brother and sister play cards You get jealous too
Whenever you get jealous I always can't hold on
Out of nowhere you get angry at me Like a tigress
Oh oh it's unbearable My patience has a limit
I don't want to fight with you anymore I'm willing to quit
You ran away quickly Like a fugitive
In the romantic beginning I couldn't hold you back
The air solidified The room was like an ice cave
My vision blurred I forgot how to cry
You said you were innocent It was me who was jealous
You said this wasn't happiness It was just suffocation
You left too hastily Exiling love
Actually it was your fault for being too careless Making me more jealous and miserable

Don't think I'm jealous I care too much about you
Loving you makes me so bitter But you don't appreciate it
I gave you everything You know it in your heart
It was you who beat the retreat drum Always wanting to quit
Don't think I'm jealous I focus too much on love
Love has reached a dead end Still wanting to be saved
Tears can't be held back I'm lonely and helpless
Blame me for being too confused at the beginning Drinking the poison of love
Don't think I'm jealous I care too much about you
Loving you makes me so bitter But you don't appreciate it
I gave you everything You know it in your heart
It was you who beat the retreat drum Always wanting to quit
Don't think I'm jealous I focus too much on love
Love has reached a dead end Still wanting to be saved
Tears can't be held back I'm lonely and helpless
Blame me for being too confused at the beginning Drinking the poison of love