渚はターコイスブルー
散りばめた楽園
Le
rivage
est
turquoise
bleu,
un
paradis
parsemé
あなたはうたた寝
光にまかれてる
Tu
es
en
train
de
faire
la
sieste,
enveloppé
par
la
lumière
灼けた素肌が
木影を恋しがる
Ta
peau
brûlée
par
le
soleil
désire
l'ombre
des
arbres
一足お先にと
逃げ込んだ私
Je
me
suis
enfuie
avant
toi
んん・・・
あなたを置いて
Hmm...
Je
t'ai
laissé
derrière
夏の日の恋は陽炎
L'amour
d'un
jour
d'été
est
comme
un
mirage
ゆらゆら揺れてる幻
Il
tremble
et
vacille,
une
illusion
情熱のままに連れてって
Laisse-toi
emporter
par
la
passion
空を越え
どこまでも
Au-delà
du
ciel,
jusqu'aux
confins
渚はイヤリング
はずしてくたそがれ
Le
rivage
est
un
crépuscule
qui
retire
ses
boucles
d'oreilles
あなたを感じても
何故か孤独なの
Je
sens
ta
présence,
mais
pourquoi
suis-je
si
seule
?
乾いた愛が
胸元をすべるわ
L'amour
aride
glisse
sur
ma
poitrine
あなたがゆっくりと
近づいてくるの
Tu
t'approches
lentement
んん・・・・・・
もう一度Kissして
Hmm...
Embrasse-moi
à
nouveau
夏の日の恋は束の間
L'amour
d'un
jour
d'été
est
éphémère
ゆらゆら消えゆく幻
Il
tremble
et
s'éteint,
une
illusion
情熱のままに燃え尽きる
Il
brûle
entièrement
dans
la
passion
くずれゆく
蜃気楼
Un
mirage
qui
s'effondre
夏の日の恋は陽炎
L'amour
d'un
jour
d'été
est
comme
un
mirage
ゆらゆら揺れてる幻
Il
tremble
et
vacille,
une
illusion
情熱のままに連れてって
Laisse-toi
emporter
par
la
passion
空を越え
どこまでも
Au-delà
du
ciel,
jusqu'aux
confins
Bewerten Sie die Übersetzung
1
ハリケーン・キッド
2 バラードを止めて
3 大きな森の小さなお家 (うち)
4 プリズム・ムーン
5 コントロール
6 夏の日の恋
7 唇のプライバシー
8 メビウスの鏡
9 北駅のソリチュード
10 ジェラス・トレイン
11 ファーストネームでもう一度
12 デビュー~Fly Me To Love~
13 ラヴェンダー・リップス
14 I'm in Love
15 THROUGH THE WINDOW ~月に降る雪~
16 白い影~ONLY IN MY DREAMS~
17 涙のハリウッド
18 ジャスミンの夢飾り
19 刹那の夏
20 プールサイドが切れるまで
21 ハーフムーン・セレナーデ
22 SENTIMENTAL SUGAR RAIN
23 十六夜物語
24 十六夜物語(ピアノ・トランスクリプション)
25 悲しい人
26 やさしさの贈りもの
27 Harbour Light Memories
28 微風 (そよかぜ) のメロディー
29 冷たいからヒーロー
30 疑問符
31 リメンバー
32 ヤング・ボーイ
33 青い視線
34 愛してます
35 そしてシークレット
36 17才
37 キャンディ・ラブ
38 スマイル・フォー・ミー
39 セレネッラ
40 ムーンライト・キッス
41 あなたはロミオ
42 ラブレター(シングル・ヴァージョン)
43 GT天国
44 No No Boy
45 春よ恋
46 夏のヒロイン
47 ゆれて-あなただけ
48 けんかをやめて
49 黄昏ブルー
50 Invitation
51 木枯らしの乙女たち
52 ストロー・タッチの恋
53 若草色のこころで
54 エスカレーション
55 恋のハレーション
56 UNバランス
57 愛をください
2 バラードを止めて
3 大きな森の小さなお家 (うち)
4 プリズム・ムーン
5 コントロール
6 夏の日の恋
7 唇のプライバシー
8 メビウスの鏡
9 北駅のソリチュード
10 ジェラス・トレイン
11 ファーストネームでもう一度
12 デビュー~Fly Me To Love~
13 ラヴェンダー・リップス
14 I'm in Love
15 THROUGH THE WINDOW ~月に降る雪~
16 白い影~ONLY IN MY DREAMS~
17 涙のハリウッド
18 ジャスミンの夢飾り
19 刹那の夏
20 プールサイドが切れるまで
21 ハーフムーン・セレナーデ
22 SENTIMENTAL SUGAR RAIN
23 十六夜物語
24 十六夜物語(ピアノ・トランスクリプション)
25 悲しい人
26 やさしさの贈りもの
27 Harbour Light Memories
28 微風 (そよかぜ) のメロディー
29 冷たいからヒーロー
30 疑問符
31 リメンバー
32 ヤング・ボーイ
33 青い視線
34 愛してます
35 そしてシークレット
36 17才
37 キャンディ・ラブ
38 スマイル・フォー・ミー
39 セレネッラ
40 ムーンライト・キッス
41 あなたはロミオ
42 ラブレター(シングル・ヴァージョン)
43 GT天国
44 No No Boy
45 春よ恋
46 夏のヒロイン
47 ゆれて-あなただけ
48 けんかをやめて
49 黄昏ブルー
50 Invitation
51 木枯らしの乙女たち
52 ストロー・タッチの恋
53 若草色のこころで
54 エスカレーション
55 恋のハレーション
56 UNバランス
57 愛をください
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.