通宵店的鏡 - 泳兒 Übersetzung ins Französische

通宵店的鏡

她穿上腰带像蛇
他松了白色衫领
统统也不爱信命
通宵店的镜或映出有病

谁都希冀半夜
伴着谁渡过半夜
什么明日会谢
谁知虚耗半夜
在为谁弄一杯咖啡
但求这刻不斟泻

看那个夜了将更需要无聊
看那个为了一切睡得很少
看那个累了将更需要炫耀
看那个就放工了

她竟替工作卖命
他感到前景很斜
统统也不叫救命
通宵店的镜或映出有病

谁都希冀半夜
伴着谁渡过半夜
什么明日会谢
谁知虚耗半夜
在为谁弄一杯咖啡
但求这刻不斟泻

看那个夜了将更需要无聊
看那个为了一切睡得很少
看那个累了将更需要炫耀
看那个就放工了

看那个夜了将更需要无聊
看那个为了一切睡得很少
看那个累了将更需要炫耀
看那个就放工了

看那个夜了将更需要人潮
看那个静了想到受伤多少
看那个累了将更需要忘掉
看那个就放工了
天光了

Le miroir du magasin d'ouverture toute la nuit

Elle porte une ceinture comme un serpent
Tu as déboutonné ton col blanc
Tous deux ne croyons pas au destin
Le miroir du magasin d'ouverture toute la nuit reflète peut-être une maladie

Chacun espère que dans la nuit
Quelqu'un sera là pour passer la nuit
Ce qui se fanera demain
Qui sait ce que nous gaspillons dans la nuit
En préparant une tasse de café pour quelqu'un
Juste pour que ce moment ne soit pas perdu

Regarde celui qui a passé la nuit, il aura encore plus besoin d'ennui
Regarde celui qui dort très peu pour tout
Regarde celui qui est fatigué, il aura encore plus besoin de se vanter
Regarde celui qui vient de terminer son travail

Elle travaille dur pour son travail
Tu sens que l'avenir est sombre
Tous deux ne crient pas au secours
Le miroir du magasin d'ouverture toute la nuit reflète peut-être une maladie

Chacun espère que dans la nuit
Quelqu'un sera là pour passer la nuit
Ce qui se fanera demain
Qui sait ce que nous gaspillons dans la nuit
En préparant une tasse de café pour quelqu'un
Juste pour que ce moment ne soit pas perdu

Regarde celui qui a passé la nuit, il aura encore plus besoin d'ennui
Regarde celui qui dort très peu pour tout
Regarde celui qui est fatigué, il aura encore plus besoin de se vanter
Regarde celui qui vient de terminer son travail

Regarde celui qui a passé la nuit, il aura encore plus besoin d'ennui
Regarde celui qui dort très peu pour tout
Regarde celui qui est fatigué, il aura encore plus besoin de se vanter
Regarde celui qui vient de terminer son travail

Regarde celui qui a passé la nuit, il aura encore plus besoin de foule
Regarde celui qui est calme, il pense combien il a été blessé
Regarde celui qui est fatigué, il aura encore plus besoin d'oublier
Regarde celui qui vient de terminer son travail
L'aube se lève