今夜的风
今夜的雨
Tonight's
wind,
tonight's
rain
风雨交加
乎我透风落雨
Wind
and
rain
intermingling,
chilling
me
to
the
bone
有人说你是一阵风
有人说你是一阵雨
Some
people
say
you
are
a
gust
of
wind,
some
say
you
are
a
shower
of
rain
风雨抹冻
打断我的爱
Wind
and
rain
cut
me
to
the
bone,
breaking
my
heart
恳求你
无弃嫌
乎我一摆的机会
I
implore
you,
don't
reject
me,
give
me
another
chance
若是你
有意爱
做我今生的伴侣
If
you
wish
to
love
me
too,
be
my
life-long
partner
爱上你
你爱我
一生的希望
I
fell
in
love
with
you,
you
fell
in
love
with
me,
a
lifelong
dream
心爱的
心爱的
你是我的春风
My
darling,
my
darling,
you
are
my
spring
breeze
春风亲像
温柔的你
The
spring
breeze
is
just
like
you,
so
gentle
轻轻安慰
我的寂寞心情
Softly
consoling
my
lonely
heart
有人讲爱是一阵风
有人讲爱是一阵雨
Some
people
say
love
is
like
the
wind,
while
others
say
love
is
like
the
rain
经过风雨
爱情才会有前途
Through
stormy
winds
and
rainy
days,
love
will
find
its
way
我甘愿
为着你
献出我的真心情意
I
am
willing
to
give
everything
for
you,
my
heart
and
soul
我相信
你也希望
爱情的路有我甲你
I
believe
you
too
wish
for
me
to
walk
the
path
of
love
by
your
side
我衷心
感谢你
陪伴阮身边
I
wholeheartedly
thank
you
for
accompanying
me
心爱的
心爱的
你是我的春风
My
darling,
my
darling,
you
are
my
spring
breeze
恳求你
无弃嫌
乎我一摆的机会
I
implore
you,
don't
reject
me,
give
me
another
chance
若是你
有意爱
做我今生的伴侣
If
you
wish
to
love
me
too,
be
my
life-long
partner
爱上你
你爱我
一生的希望
I
fell
in
love
with
you,
you
fell
in
love
with
me,
a
lifelong
dream
心爱的
心爱的
你是我的春风
My
darling,
my
darling,
you
are
my
spring
breeze
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.